فرمانده لوگر، آنها به زبان انگلیسی صحبت می کنند.
آیا می توانیم از ابتدا آن را به زبان ترکی داشته باشیم؟
مطمئنا!
اگر ممکن بود باور می کردم. با این حال، این خوب نیست.
چه خوب نیست، مرد؟
ببین عزیز من الان 12 سال است که ناشر هستم.
من هرگز چنین مزخرفاتی ندیده بودم.
گوش می کنی؟
انتشار را فراموش کنید، این یک بشقاب پرنده است، چیزی که من شاهد آن بوده ام.
من اینو دیدم نباید عکس میگرفتم؟
علاوه بر این، من یک دوست دارم که با یک موجود بیگانه عشق ورزی کرده است، او را پیش شما خواهم آورد.
اون یکی رو هم بیار ما در اینجا مقداری هم افزایی ایجاد خواهیم کرد.
-اما اینها تقلبی هستند. -"هیک"؟
جعلی، مرد، جعلی. تقلبی.
می گوید "Kütahya Porcelain". نگاه کن
خب، من شات را در کوتاهیا ساختم. عیبی نداره
احمق، با استفاده از ذره بین. چرا از ذره بین استفاده می کنید؟
ده ساعتی است که در جاده هستم.
به کدام سمت می روی پسر؟
دقیقا چیزی که احتیاج داشتم! من راه درازی را می روم، پاپ. حرکت کن.
-به من بلند کن تا... -کجا؟
-تو اون طرف نمیری؟ -باشه برو داخل
در را ببند.
-آنجا چه خبر است؟ -ترشیجات
بذار اینجوری بچرخونمش که پرواز نکنه بالاخره یک کانورتیبل است.
شما به خوبی مطلع هستید.
آیا برایتان مهم نیست که من کمی موسیقی پخش کنم؟
-چه نوع موسیقی؟ -چی؟
-چه نوع موسیقی؟ -تو یه چیزی هستی...
من موسیقی خارجی دوست ندارم. شاید به مامانم فحش میدن از کجا بدانم؟
-مادرت چند سالشه؟ -مامان من در سال 93 زنده و سالم است.
خوب. این گروه خیلی جوان است، بنابراین آنها مادر شما را نمی شناسند، نگران نباشید.
اوه پسر! به آن منظره نگاه کن!
-برو بیرون! -چی شده پسر؟ امیدوارم مشکلی پیش نیاد
برو بیرون. حرف نزن
حرکت.
به سمت من برگرد
بازوی خود را بالا ببرید. ما نور را از دست می دهیم.
خیلی حرف میزنی. یه کار مفید انجام بده
-اینجوری بچرخونم؟ -نه، فقط دستت رو صاف بگیر!
روستایی بی گناه یک بشقاب پرنده را می بیند. کارت درسته!
مهمانان محترم ژاپنی ما
این یک مکان واقعا تاریخی است. ترجمه کردن.
بله ولی عکس نداره
لطفا، اینها بسیار شکننده هستند، تازه رنگ شده اند.
آره. او چه می گوید؟
او از شما می خواهد که در مورد عکس ها صحبت کنید.
چه چیزی برای صحبت کردن وجود دارد؟ بالاخره آنها عکس هستند.
بیایید آنها را به فرش فروشی من هدایت کنیم.
او چه می گوید؟
گروه من داره اذیت میشه
-همه چیز رو ترجمه نکن -چطور تونستم نه؟
سپس این را ترجمه کنید: «پای سیب و تارت باعث می‌شود من گوز سختی کنم».
شما واقعاً دارید گردشگری را می کشید!
کوتاهش کن حالا مستقیم به مغازه من می رویم.
نگاهی به فرش ها خواهیم داشت. مغازه من نزدیک است.
ما بیرون خواهیم رفت -
آرام باش، مرد!
توریستی یا نه، چشمت را می زنم.
این چه حرفیه ای حرامزاده بی ادب!
دراز بکش تا بهت نشون بدم بی ادبی چیه
الاغ خنگ!
مجبورم نکن نینجا برم، باشه؟
مجبورم نکن نینجا برم!
این چه کاری است، کنار برو، آیا بازی می کنی؟ بیا دیگه.
از زدن من دست بردار! عینکم را بده
با فریاد زدن به زبان ژاپنی به هیچ چیز نمی رسید. حرامزاده ها!
آنها در خانه فیلم می سازند و به اینجا می آیند
برای گشت و گذار در کشور! حرامزاده ها! و سپس رونق گردشگری خواهیم داشت.
این یک رونق است!
-عارف -چی؟
مقامات وزارت خزانه داری شما را خواستند. چه خبر؟
قرار بود از وزارتخانه لوح تقدیر بگیرم. آیا آنها رفته اند؟
-آره یه لحظه منتظر بمانید. -خوب سپس.
به این چیزها نگاه کن چطور است؟
این باید به رنگ خاکستری رنگ شود. هیچ اسمی روی آن نیست، درست است؟
-نه -عارف مرد!
مشتریان انگلیسی از شما درخواست می کنند.
خوب یک وقت بیا، همکاری خواهیم کرد.
-چه همکاری رفیق؟ -رئیس، انگلیسی ها...
آیا شاهزاده چارلز ظاهر شده است؟ چه چیز بزرگی است؟
خوب البته!
چای سفارش دهید مثل گاو خیره نشو
لعنت بهش، به هر حال سفارش بده
فرش.
این یکی بد است، برو شکل.
در این مورد چه می خواهید بگویید؟
از جوجه نپرس چرا از او می پرسی؟
خانم؟
نوری!
اینجا.
مدام می گویی فرش اما... ببین.
این فرش اینجاست
دارای طراحی معتبر و بسیار ارزشمند است.
این الگو "دست روی کمر" نام دارد. در این مورد به من اعتماد کنید،
بچه ای که این را بافته کور شد
قیمت 5000 تومان با احتساب جراحی کودکان.
چی به من دادی که بنوشم؟
عارف لایت. 8 دسامبر 1968.
شما توسط یگان واردات نظامی گوران ربوده شده اید.
-ببخشید؟ -ادامه دادن.
از این پس شما متعلق به اتحادیه گوران هستید.
-حمل و نقل ابتکاری ترانس پورتال-- -در مورد چی صحبت می کنید خانم؟
زمینی عزیزم، فکر کنم متوجه نشدی. تو ربوده شدی!
برو از اینجا مرد لباسش خوبه
اما ما در کودکی این جوک ها را انجام می دادیم.
ایده خوبی است، موقعیت مکانی خوب، اما شما نمی توانید من را گول بزنید.
-چیبا چی میشه؟ -باور نکردنی. من حدس می زنم او در شوک است.
واقعا؟ آیا سپرهای نیرو فعال هستند؟
مطمئناً هستند. شما تسلیم نمی شوید، نه؟
او در سلول بهبود می یابد. او را دور کن
رفیق، گوش کن! اعصابمو خورد نکن
چراغ ها و همه کافی نیست. آیا قصد خرید فرش را دارید یا خیر؟
پلاکومات، او را به سلولش ببرید.
لعنت به توفان این تو هستی سگ؟ عینکتو بردار!
-بردارش! -متوقف کردن! صبر کن!
تکنیکش چی بود؟
کمی تلاش کن مرد!
یک قدم به عقب برگرد!
-آرام باش. -خفه شو!
عصبانی شدی، ها؟
حالا چی؟
میخوای ما رو با چراغ قوه بکشی؟
چراغ قوه؟
لعنتی...
این سطل زباله را از اینجا بیرون بیاور!
نمی‌خواهم دوباره برادری شما را با زندانیان ببینم.
بازگشت به کار.
درایوهای MFD را درگیر کنید. -نامزد شده.
-پورت موازی را باز کنید. -باز کن.
-آیا جوی استیک وصل است؟ -آره.
-آیا هدف گذاری تثبیت شده است؟ -آماده.
ستوان زورکا، همه سپرها را پایین بیاور.
فورا آقا.
اونجا چه خبره؟
یک کلمبیایی مشکل ایجاد می کند.
ای زمینی بی ارزش چرا دردسر درست می کنی؟ او را جستجو کنید!
پودر قند، ها؟
او را از اینجا بیرون کن این را به آشپزخانه بفرست
قوماندان لوگر، محموله آماده است.
شماره؟
بیست آمریکایی، پنج نفر از آنها سیاهپوست.
پنج ژاپنی، یک کلمبیایی، یک دانمارکی، سه هندی.
-خوب. -و یک ترک.
یک روز همه زمینی ها مثل سگ ها تحت فرمان من کار خواهند کرد، کونا.
ما همه آنها را می گیریم.
آن روزها خواهند گذشت، قربان. قوماندان لوگر،
چرا اینقدر از زمینی ها متنفری؟
چرا؟
این نفرت است، کونا. نفرتی که شاید هرگز نتوانم بر آن غلبه کنم.
سال ها پیش، اتفاقی برای پدربزرگ من فرمانده کوبار افتاد
آنقدر روی من تأثیر گذاشت که به نظر نمی رسد ذائقه انتقام را از دست بدهم.
زمینی ها حالم را بد می کنند...
14 ژوئیه 1789. AKSARAY
کاری که ما با این میمون های بی فرهنگ انجام می دهیم هرگز کافی نیست، کونا.
قوماندان لوگر، یک شی نزدیک می شود.
شما کی هستید؟
برو بیرون. بیرون!
بیا، بیا. یک سیگنال دریافت کنید.
قرار بود همه جا پوشش داشته باشی. بیا دیگه!
سلام؟
سلام، محتّین، این عارف است.
همه را بیاورید، حتی رئیس جمهور ایالات متحده.
من توسط بیگانگان ربوده شده ام.
چی؟ بله، توسط آنها.
بس کن! عارف برش بد شما کجا هستید؟ چه کار می کنی؟
محتتین، این شوخی نیست. بیگانگان گفتم. من در یک سفینه فضایی هستم.
-چه کشتی؟ -محیطین حرف بزن
برو به پلیس، به ایستگاه. سلام!
سیگنال از کار می افتد. به من زنگ بزن
سلام؟ جهنم...
او باید مست باشد.
سلام، محتتین، محتتین. شوخی نیست من به شما می گویم، بیگانگان!
سلام!
ای مهربان ترین و بخشنده ترین...
-نترس. -نگو!
خدای من، داری چه امتحانی برام میزاری؟
با دقت گوش کن نیرو در درون شماست.
کنترل خود را از دست ندهید دور میشی و منو پیدا میکنی
شما کی هستید؟ من حتی نمی توانم بگویم که شما یک جن هستید یا یک انسان.
لعنتی!
بس کن گوش کن، تو برگزیده ای.
وقتی در گورا فرود آمدی مرا پیدا کن. فهمیدم؟
منو پیدا کن
آیا شما از برگزیدگان تمام شده اید؟
-شما کی هستید؟ چه خبر است؟ -سیگنال خراب است، مرا پیدا کن.
گوشی سیگنال نداره، یارو سیگنال نداره.
"برگزیده" چیست؟ من بدون مراقبت از مغازه خارج شدم.
عارف، احمق لعنتی!
زندانی، برگرد.
میخوای من هم برهنه دراز بکشم؟ در مورد چی حرف میزنی مرد؟
مشکل ایجاد نکن، برگرد.
خوب!
ببین، مرد، من راهم را می دانم.
تو آدم خوبی به نظر میای، اینو قبول کن، سوءتفاهم پیش اومده،
فراموشش کنیم من درمان خوب می خواهم.
من عارف هستم این را بگیرید و بگویید: «آقای عارف زیتون می‌خواهد،
یک قرص نان، مقداری پنیر و دستمال توالت.»
بیا بگیر!
لعنتی مقدس...
خانواده هایی هستند که یک ماه تمام با آن پول زندگی می کنند!
آسان.
آیا می توانید حداقل برای من یک شارژر برای گوشی من تهیه کنید؟ باتری من تمام شده است.
ای مرد سیاه پوش!
آیا کشتی کمی به سمت چپ حرکت می کند، کونا؟
-چه کشتی، رفیق؟ -"رفیق"؟
قوماندان لوگر، یک شی نزدیک می شود.
این سیاره ماست، احمق! شما کی هستید؟
برو بیرون. بیرون!
-من یه فرود خوب میخوام کونا. -او یک فرود خوب می خواهد.
-زندانی با من بیا. -بیرون! بیرون!
باشه من میام برو بیرون. لطفا!
گوش کن، اگر به کسی بگوئی که آنجا چه دیدی،
ما در شرایط واقعا بدی خواهیم بود. فهمیدم؟ این یک اصرار انسانی است.
آن حرامزاده ها تمام دنیا را ربوده اند.
کشتی فرود آمده است. هر کسی که از خط خارج شود
یا واکنش بیش از حد به شدت مجازات خواهد شد.
من آلمانی صحبت نمی کنم. فقط انگلیسی.
من آلمانی صحبت نمی کنم، باشه؟
ساختن غوغا...
او آن مرد را مات و مبهوت کرد. نمی کشد، فقط مات می کند.
این یک خیره کننده است، آنها از آن برای من نیز استفاده کردند.
-سلام. -سلام کجا هستی؟
قطع کن بهت زنگ میزنم فعلا نمیتونم حرف بزنم
-برگرد تو صف! -در مورد همه چیز احمق نباش!
برگرد تو صف اینجا، او تقصیر را گردن من می اندازد!
کمی حرکت کن
-فرمانده لوگر. مشعل بالا.
خوش آمدی.
با احترام، مولو.
خوش آمدی.
تو دوباره به تمام دنیا حمله کردی لوگر غلام کافی نداشتی؟
چه اتفاقی برای صورتت افتاد، رندروی؟
-چه خبر؟ -منظورم همینه: چی؟
مشعل بالا.
به من اجازه بده هدایایی را که از زمین آورده ام به تو بدهم.
آنجا!
این مال شماست قربان پیش...
پشمک. از ازمیت.
بفرمایید.
-مولو. -تو مثل همیشه مهربانی لوگر.
وونار، این برای شماست.
انورینا، ما هدیه شما را در کشتی از دست دادیم.
ما متوجه نشدیم
و این مال توست، رندروی. قرار است باروری بیاورد.
تو خیلی مهربونی لوگر
این را نگه دار، من با سه متولد شدم.
دختر شما چکو اینجا نیست که از من استقبال کند.
-بله حالش خوب نیست. -واقعا؟
بیا بریم.
آقا ساعت چنده؟
آن احمق، سوپریور توچا، 420 سال سن دارد، کونا.
او باید جای خود را به جوان بدهد.
چکو به ملاقاتت نیامد، او علاقه ای نشان نمی دهد، ها؟
او در حال رفتن به. بیایید ببینیم او در زمانی که ما نبودیم چه کرده است.
-برام 216 بگیر. -بله قربان.
سلام پسر.
سلام.
شما دو نفر بیایید
ما دوتا؟
فضا همیشه برای من ناشناخته بزرگ بوده است.
فیلم‌ها، رمان‌های علمی تخیلی، آرتور سی کلارک، ارابه‌های خدایان.
من نمی توانم باور کنم که من اینجا هستم. اودیسه فضایی.
-ادم سفیه و احمق. -ادم سفیه و احمق.
بعد.
چطور گذشت؟
شما این مکان را به یک اداره دولتی تبدیل کرده اید. "برو اینجا برو اونجا."
با درود.
بشینم یا بایستم؟
-بنشین -بنشین
-به ما بگو. -به ما بگو.
من به شما می گویم. کالا را از فیک عرب خریدیم.
ما کامیون را در کارابوک بارگیری کردیم.
من کامیون را تا آدانا رانندگی کردم.
-چی میگی تو؟ -و شما؟
تو مرا ربودی، تو حرف میزنی.
من به اندازه کافی گیج هستم.
-خشونت آمیز. -خشونت آمیز.
آره، تهاجمی
این است؟
فرمانده لاگ؟
216، بیا، من را پر کن.
-خیلی دلم برات تنگ شده بود -واقعا؟ اینقدر؟
خب اون مدام اسمت رو میگفت
بذار ببینم.
لوگر، لعنتی...
خوب آیا او به ازدواج اشاره کرد؟
دیدم دارد جهیزیه اش را آماده می کند.
-او در اتاقش است؟ -آره.
عالی. اینو بگیر پسرم من آن را برای شما از زمین آوردم. شما دوست خواهید شد.
خیلی ممنون قوماندان لوگر.
من باتری ها را دارم وقتی میخوای بازی کنی بیا پیش من، باشه؟
اکنون روی کار خود تمرکز کنید.
آیا سیکوی زیبا به من فکر می کند؟
خیر
سفر طولانی بود. خوش آمدید؟
از برده گرفتن؟
یوگا برایت فایده ای نداشت، تو تنش هستی.
من برای شما هدیه ای از زمین آورده ام.
واقعا؟ چیست؟
صلح جهانی.
یک فرش اصیل، بچه ای که این را بافته کور شد. یک قطعه ارزشمند
لوگر از تو هیچ هدیه ای نمی خواهم. چرا منو تنها نمیذاری؟
آیا تو زیباترین دختر گورا نیستی؟
-به خاطر پدرم؟ -چی؟
-لطفا منو تنها میذاری؟ -اما حال...
من قالی را دوست ندارم لوگر.
جلوی لشکریانم به من توهین نکن.
بسیار تزئینی است، از آن لذت ببرید.
چیزای خوبیه منم باید یکی بگیرم
همه زندانیان باید ظرف سه دقیقه دوش بگیرند و به سالن غذاخوری بروند.
مطمئنم به جای غذا به ما قرص های کوچک می دهند.
خیلی توجه رو جلب میکنی نکن.
-نترس. -رفیق، تو اینجا از خط عبور می کنی.
خود را آماده کن با جریان پیش نرو
منو پیدا کن اسم من گاراول است. منو پیدا کن
خدای مهربان گناهانم را ببخش
نزدیک بود بمیرم، پوشیده از صابون.
من هرگز در مورد غذا حساس نیستم.
غذا را بخورید، از کتک خوردن خودداری کنید. این شعار است. داخلش بریز
آیا می توانم سس بیشتری بخورم؟
این سهم توست حرکت کن.
یه لحظه صبر کن مگه تو اون مردی نبودی که صابون پخش میکردی؟
-کوتاهش کن، ادامه بده. -تو ترک هستی رفیق؟
حرکت کنید.
همه ترکی صحبت می کنند، من نمی فهمم کی ترک است و کی نیست.
یک بار از آن دلال محبت را بگیرید، انگار که او در ساحل است.
سلام.
خدایا قبل از اینکه کسی را بکشم مرا از این مکان نجات بده.
آیا این صندلی گرفته شده؟
ما باید فرار کنیم.
با هم چی میگید
من تو را انتخاب کردم چون تو متفاوتی
اول از همه، شما ژاپنی هستید، شما باهوش هستید.
اگر تلاش‌هایمان را با هم ترکیب کنیم، می‌توانیم آن را به زمین بازگردانیم.
-چی میگی سامورایی؟ -"سامورایی"؟
-آره. -"تلاش ما"؟
-اجازه نده -"با یکدیگر"؟
ترکیب شده.
"تلاش ما"؟
کوتاهش کن بیا با هم آشنا بشیم من عارف هستم.
و من مهمت هستم، اهل زیتین برنو.
من در یک کارخانه چرم در Kazlıçesme کار می کنم.
کت چرم یا کفش و اینا؟
با تشکر.
از آنجا.
برو کنار.
آیا این گل رز برای من است؟
بله عزیزم.
هدف شما از ارسال این چیست؟
نزدیک شدن و خوب بودن اجتماعی شدن
یعنی کار با هم علیه بیگانگان؟
عصبانی نشو بیا اینجا بنشین
تو یه چیزی هستی یک نمایش واقعی کازبی!
-آمریکایی ها ضرب المثلی دارند، می دانید چیست؟ -آن چیست؟
خفه شو، نژادپرست نباش!
باهوش باش، مثل زمینی ها رفتار کن!
شایسته سیاره ما باشید!
آدم های طبقه پایین! ولم کن، به من استرس نده مرد!
مشعل بالا. -خوش اومدی لوگر.
نمیتونی بدونی که من چقدر بهت حسادت میکنم
تو مثل بچه خودم هستی، گورا را به روزهای بهتری هدایت می کنی.
با تشکر.
من پیر شدم من قصد دارم دخترم را با یک گوران جوان ازدواج کنم
و تمام اختیاراتم را به او منتقل کنم. شما چی فکر میکنید؟
یک ایده کلاسیک اما کامل، قربان.
می خواستم در مورد این موضوع با شما صحبت کنم.
برای آینده گورا، تیمار پسر وومار را در ذهن دارم. چطور است؟
-پسر وومار تیمار؟ -اما قربان تیمار پسر وومار...
خدا می داند در مورد من چه می گویند.
من خودم را برای این وظیفه بزرگ پیش می گذارم.
-من و دخترت عاشقیم. -او از عشق می سوزد.
-او هرگز به چیزی اشاره نکرد. -اون داره میسوزه؟
میخواستم از من بشنوی باعث افتخار من خواهد بود که داماد شما باشم
من به عشق اعتقادی ندارم، لوگر.
تیمار پسر وومار برای گوران ها قهرمان بزرگی است.
من آینده گورا را به یک قهرمان می سپارم تا یک عاشق.
واقعا؟
-فرمانده لوگر! -بله عزیزم.
-یک شی نزدیک می شود قربان. -این کیه؟
ببخشید. شما کی هستید؟
برو بیرون! بیرون!
بیرون!
بعدا می بینمت، سوپریور توچا.
روز خوبی داشته باشید.
عارف رفیق
-آره؟ -امروز اذیتت کردیم ما را ببخش
اشکال نداره فراموشش کن
ما در فضا هستیم، همه گیج شده اند. این چیز مهمی نیست.
-الان همه چیز خوبه؟ -حتما مرد.
شما دوباره به آن مرد صدمه زدید و این احساس را خواهید داشت.
شما واقعاً یک پدیده هستید، همیشه در حال چیزی هستید.
این تخت شماست؟ متاسفم مرد.
بشین
اینجا، شما اینها را در اتاق معاینه گذاشتید.
من واقعا قدردان آن هستم.
-بیا با هم آشنا بشیم -بیا انجامش بدیم
عارف ایشیک. انواع فرش و قالیچه و مسافرتی. اینجا.
خوب. من باب مارلی فاروک هستم.
-تو ترکیه ای باب مارلی؟ -آره.
عالی. یکی را داشته باش.
-سیگار نمی کشم. -واقعا؟
-می تونی اونجا رو به من بدی؟ -این؟
-اینجا. -با تشکر.
-چند وقته اینجایی باب؟ -هشت سال.
تو کوچولو... بیا.
متاسفم.
هشت سال؟ من هشت دقیقه اینجا نمی ماندم.
ناامیدم کردی
من یک بار در کوش آداسی داشتم. موسیقی عالی، رگی.
-اما پرواز نکرد؟ -جواب منفی.
تا گوشم بدهکار بودم.
طلبکاران آمدند مرا بکشند. پس سنگی به گردنم بستم.
نزدیک بود از اسکله بپرم
و بنگ! من در یک سفینه فضایی بودم.
دنیایی کاملا متفاوت آیا به آنجا برمی گردید؟
-خواهیم دید؟
فرض کنید من برگشتم طلبکاران می رسند:
"کجا بودی باب؟"
"من توسط بیگانگان ربوده شدم." آیا آنها آن را می خریدند؟
-آنها این کار را نمی کنند. -جواب منفی.
سپس رسانه ها هستند.
شما هر روز تیتر خبرها می شوید. "مرد ربوده شده توسط بیگانگان."
-به نظر نمی رسد که با شما همراه باشد. -درست فهمیدی.
من مخالفی با فضا ندارم، اما نگرش اشتباه است.
وقتی به بیگانگان فکر می کنید، انتظار چیزی متمدن تر دارید.
-تو اینجا زندانی. -بنابراین؟
مرا عصبانی نکن تو یک زندانی هستی من راحتم.
دلیلش این است که من در آشپزخانه کار می کنم.
اگه تو معدن بودی... اونجا تا سر حد مرگ کارت میکنن.
تراشه ای روی تو می کارند و تو مثل میمون راه می روی.
معادن؟ چیپس؟ این بیگانه است یا انسان؟
اگه دوست داری من هم میتونم تو آشپزخونه برات کار پیدا کنم؟
چه آشپزخانه ای مرد؟ آیا راهی برای خروج از اینجا وجود ندارد؟
-باید یه کشتی پیدا کنی. -آسان به هر حال سفینه فضایی چیست؟
باشه آروم باش صبور باش
اینها آخرین لمس ها هستند. اینجا تموم شد
-اینم جوکه؟ -البته که هست.
منظورم این است که دور شدن غیرممکن است.
از گفتن این حرف دست بردارید بایستی راهی وجود داشته باشد.
ببخشید، باب، اما به نظر می رسد که شما کمی از علمی تخیلی غافل هستید.
من از علمی تخیلی غافل هستم؟ من غافل هستم، ها؟
نمیدونی با کی حرف میزنی پس بیخود حرف میزنی.
منظورت چیه؟
من اولین مردی بودم که یک سناریوی علمی تخیلی ترکیه نوشت.
گفتی که بار داری.
این پس از آن بود که از تجارت سینما خسته شدم.
پس از فیلم ها خسته شدی؟
سال ها پیش بود.
در آخرین روزهای فیلم های جنسی.
دنبال چیز جدیدی در فیلم بودم.
12 سپتامبر 1980
نه آقا غیر ممکن
اسم من Erşan Kuneri است، من یک تولید کننده پورن نیستم.
گفتم آنها با لباس زیرشان لعنت می‌کنند. البته.
آشپز، خدمتکار، باغبان. همه آنها. در یک عمارت اتفاق می افتد.
آشپز باغبان را انجام می دهد، باغبان راننده، راننده خدمتکار.
بعد همه روی بنده.
بله، آن را چاپ کنید، من فورا یک پوستر می فرستم.
عنوان تخفیف گروهی است. به سرعت.
صاف بایست.
چانه خود را بالا بیاورید.
خوب
آره.
این، این، این
خوب، این است.
شما کی هستید؟ برو بیرون. بیرون!
خودت باش، از دیگران تقلید نکن!
آقای ارشان. آیا فاروک باید وارد شود؟
او را منتظر نگه دارید. صبر کن.
به من نگاه کن. این. آیا لباس زیر آبی دارید؟
-آره. بنویسید: "لباس زیر خودش را می آورد."
تو از تاپانه میخوام مثل حیوان لعنت کنی نه انسان.
-مثل یک جانور! -همیشه
خوب پس اسم فیلم جک همر است. آن را بزن.
فاروک را به داخل بفرست
آقای. فاروک
سلام آقای ارسان.
بیرون یک تانک می بینم. امروز رژه بود؟
چیز مهمی نیست. من ایده های عالی دارم.
رویکردی تازه در فیلم‌ها: علمی تخیلی. چه می گویید؟
علوم پایه؟ بذار ببینم.
آمریکایی ها به این موضوع علاقه دارند، پول زیادی در این زمینه وجود دارد.
-هر جنسی؟ -نه، این در مورد ماجراهای یک ربات است.
عنوان مرد شش میلیون دلاری است. چطور است؟
"شش میلیون"؟ میخوای منو خراب کنی؟
ارز خارجی ممنوع است.
ما می توانیم عنوان را تغییر دهیم.
-پسندیدن؟ -هوس قمری چطور است؟
نمی تواند روی ماه باشد. یک هفته دیگر باید فیلمبرداری کنیم.
ما انجامش میدیم. یک ربات عاشق یک فضانورد می شود. چگونه است؟
خوب. هوس قمری خوب است.
آیا می توانم پیش پرداخت داشته باشم؟ من برای یک مکان جستجو می کنم.
بیایید این را جشن بگیریم. من کنت و مارلبرو را دارم. یکی را انتخاب کن.
آقای ارشان، پلیس اینجاست.
آنها می خواهند شما را به خاطر داشتن سیگارهای خارجی سرگرم کنند.
این سرگرم کننده نیست، بازداشت است. بیا بریم.
هیچ راه فراری از قانون نیست
ارشان؟ فیلم؟ علمی-تخیلی، حالا چی؟
آن فیلم قرار نیست اتفاق بیفتد.
حالا بریم بخوابیم دیگر هرگز به داستان علمی تخیلی برای من اشاره نکنید.
با تشکر. آنها همه چیز را از زمین برای من می آورند.
سلام! آن را با دقت برش دهید!
این بچه ها چیپس دارند، نیمی از مغزشان رفته است.
تحویلش بده، بگذار این کار را بکنم.
بیا هدرش دادی
ولی بچه ها خوبن
بنابراین به نظر می رسد. شما اینجا چیز خوبی دارید، اما لطفا فکر کنید
در مورد این تجارت فراری
مزخرفات را بردار و بگذار به تو بگویم چگونه فرار کنی.
آره
ابتدا شفت های تهویه آشپزخانه را امتحان کنید.
-تهویه؟ -آره.
همه شما هم فرار کردید؟
-اینجا بیرون نرو -پس تو فکر می کنی باهوشی، ها؟
چرا باهوش مرد؟ اومدم غذا بیارم
و کار دیگری وجود دارد که می تواند انجام دهد.
این چیست؟ به من بگو.
ببندش.
تو خیلی کنجکاو هستی آره دارم فرار میکنم پس چی؟
آیا می توانیم از آنجا فرار کنیم، رفیق؟
چرا کلاه من را برمی دارید؟
اگر این کار نمی کند، حمل و نقل مولکولی وجود دارد.
-عجبی نیست آن چیست؟ -میدونی
حتما میدونم! اگر پرتویی وجود داشته باشد، فوراً در خانه خواهم بود.
Beaming یک تجارت پر ریسک است، شما باید مختصات را دقیقا وارد کنید.
من حاضرم ریسکش کنم من باید از اینجا بروم.
فرار از این مکان غیرممکن است. متوجه نشدی، نه؟
متاسفم باب،
شما خود را باب مارلی می نامید، اما هیچ ایده ای از فلسفه پشت آن ندارید.
فقط پوشیدن آن کلاه کافی نیست.
و آن فلسفه چیست؟
برای من یک چوب و یک تکه پارچه بیاور.
من به شما درخشندگی را نشان خواهم داد.
شما هنوز چیزی در مورد عارف نمی دانید.
امیدت را از دست نده نیرو در درون شماست.
نیرو در درون شماست.
بله درسته! داخل. فقط یک هولوگرام، شما هیچ کمکی نمی کنید.
چیزی جز هوای گرم نیست، احمق.
لعنت به این کلاه هم
پرتو، آره؟ پرتو افکن. ما میرویم آنجا.
اینجا چه میکنی؟
-من سطل ندارم اگه داشتم... -منظورت چیه؟
قوماندان لوگر به من دستور داد که این مکان را تمیز کنم. همه جا گرد و غبار است
-حرکت! -چرا حالا؟
-شما سیاره را تبدیل به یک گودال کردید. -حرکت.
برای یک بار هم که شده مانند یک زن رفتار کنید و این مکان را تمیز کنید.
حرکت کن.
اینجا چه میکنی؟
التماس می‌کنم، بگذار گرد و غبار اتاق نورانی را پاک کنم.
حرکت.
فلانی آمد و گفت: اسیر خاک آن محل را پاک می کند.
قسم میخورم. گفت: نه پرتو، فقط غبار.
بازوم رو فشار نده فقط در مورد نظافت صحبت کرد.
لعنت به همه شما
به جهنم با این همه پرتو...
دست از سرم بردار! لعنت به این
من خسته ام گاهی فراموش می کنم که تو یک ربات هستی.
بیا، من الان به عنوان یک ربات بیکارم.
وقتی با تو هستم وحشی می شوم وگرنه منطق ربات مستقیم دارم.
موسیقی فوق العاده بود.
اینطور نبود؟ من 3000 مورد از آنها را از اینترنت دانلود کردم.
ببین چی دارم
اوه، من آن را باور نمی کنم. فیلم ترکی که در آن دختر نابینا می شود.
نه، در این فیلم پسر نابینا می شود.
چرا در آن فیلم از میکرولیزر روی قرنیه دختر استفاده نمی کنند؟
بیا، چکو، آیا این راه برای تماشای فیلم است؟
فقط به احساسات نگاه کنید. فداکاری پسر، بوسه او در صحنه پایانی.
بیا مثل زمینی ها ببوسیم.
مدارهای من هنوز از رقص تکان می خورند. -بیا لطفا
خوب، شما بروید.
-زمینی ها سرگرم کننده هستند، نه؟ -با موسیقی، رقص و همه چیزشان.
-فال من رو میگی؟ -الان سرده؟
کمی حرکت کن
-میدونی من این کارو برای همه نمیکنم. -میدانم.
-به نام خدا قول بده -بیا دیگه.
اجازه بدید ببینم.
کسی هست
-واقعا؟ -اوه منم
-بیا یه چیزی بگو -ساکت باش.
نگاه کنید، در آینده نزدیک. می بینی همه اش سیاه است؟
با موهای بلند. آیا این می تواند لوگار باشد؟
-اوه! به شانس من هم؟ -عروسی میبینم
یکی دیگه هم هست او کمی چاق است، خیلی واضح است.
او افراد زیادی را در اطراف خود دارد. او به شما لطفی خواهد کرد. فراموشش نکن
حرف «ر» در نام یا نام خانوادگی او است. فراموشش نکن
این را بشویید
لحظه ای که رسید درباره شما پرسید.
چی گفتی؟
من خیلی مستقیم بودم. گفتم: چیزهای دیگری در ذهنش است.
او را هل نده او حاضر نیست، پس چرا او را هل می دهید؟
هیچ چیز خوبی به زور نمی آید، مشکلات بزرگتری ایجاد می کند
در آینده." اما او گوش نکرد.
آیا شما یک اوراکل هستید؟
فرمانده لاگ؟
قوماندان لوگر، من فقط شوخی کردم.
این عروسک باتری دار را بردارید.
او را با آن سگ های زمین بگذارید.
آن را بررسی کنید!
ای تفاله، او بهترین دوست من است.
تو مرا مجبور می کنی که بد باشم، فهمیدی؟
دوستت دارم بهت حسودی میکنم چه ربات باشد و چه حتی پدرم.
پس دوستم داری؟
من این را می خواهم، می توانید آن را انجام دهید؟
216!
آداب و رسوم نفرت انگیز زمین
زندانیانی که قرار است امروز تراشه کاشته شوند عبارتند از:
جک بیلی.
کریس لاور.
گونتر وستینگهاوس
خوزه گابریل استوز.
آیا با می ازدواج خواهد کرد.
آکیمی نونام.
لطفا به میز پذیرش گزارش دهید.
پسر ژاپنی هم رفت.
من اینجا هیچ شورشی نمی بینم.
فقط با مقاومت من به جایی نمی رسیم.
-سیاه نمی تواند آنجا حرکت کند. -واقعا؟
اما شما اسقف سفید را به اینجا منتقل کردید.
حالا جلوی این مرد با سیاه و سفید شروع نکنید.
پنج به من بده، جولیو. بیایید دوباره شروع کنیم، آن صدای رباتیک من را گیج کرد.
از اول شروع کنیم.
اگر فقط یک دوربین داشتیم،
من از این مکان عکس می گرفتم این یک سند فوق العاده روی زمین خواهد بود.
بگذار بروم مرد!
یکی دیگه هست به سیرک خوش آمدید
یه بار از اون یارو بگیر
من را اینجا رها نکن، مرا با آنها نگذار!
گریه نکن، ما هم همین را گذراندیم.
فریاد نزنید، شما بیش از حد توجه را به خود جلب می کنید.
او یک ربات است.
او را با خود به آشپزخانه ببرید، او یک ربات آشپزخانه خوب خواهد ساخت.
مشکل ایجاد نکن او یک ربات، یک اندروید است.
واقعا؟ سلام ربات
سلام.
-تو ربات هستی؟ -آره.
خب اینجا چیکار میکنی؟
قوماندان لوگر مرا تنبیه کرده است.
قوماندان لوگر؟ میخام لعنتش کنم
اینجا یکی داشته باش
اسمت چیه؟
216.
216؟ آن چیست؟
مدل آپدیت شده 215. نسل دوم سگمنت 16 هوش قابل ارتقا
و تحرک بالا، هفت ساعت ضبط صدا و تصویر.
ضبط صدا؟ آیا این بدان معنی است که شما می توانید از هر جایی دریافت کنید؟
این چه نوع صحبتی است؟
خوب، چه چیز دیگری باید از یک ربات بپرسم؟
یه نوشیدنی میل داری؟ آیا شما گرسنه هستید؟
چنین حیف. او هم مثل ما زندانی است.
یک ربات، اما همچنان بدبخت. آیا این چیز بیرون می آید؟
من کاملا جدا شدنی هستم
واقعا؟ این غم انگیز است، مرد.
چرا از پسر استقبال نمی کنی؟ پسر داره گریه میکنه
-خوش اومدی مرد -خوش آمدی.
شاید او برای گریه کردن برنامه ریزی شده است.
این خیلی ناراحت کننده است، به او نگاه کنید.
من فاروک هستم، باب مارلی فاروک.
سلام.
میشه عکس هم بذاری؟
ببخشید؟
بیخیال. خوش آمدید مردم
او را تبعیض قائل نشوید. ربات یا نه، همه برابرند.
-خوش آمدی. من عارف هستم -سلام 216.
آیا گوشت قرمز می خورم؟
متاسفم آقا.
چکو چرا نمیخوری؟
میل ندارم.
خبرهایی دارم که اشتهای شما را زنده می کند.
آیا لوگر مرده است؟
دختر بامزه من
شما با تیمار پسر وومار ازدواج خواهید کرد.
پسر وومار تیمار؟
بله تیمار علاوه بر این، تیمار پسر وومار.
لوگار گفت که شما دوتا عاشق بودید اما...
من نه لوگر را دوست دارم و نه هیچ گوران دیگری را.
و من قصد ازدواج ندارم
-چکو -رندروی
-مولو. -رندروی
ما یک وضعیت داریم. ما باید فوراً ملاقات کنیم.
چی شد؟
خیلی جدی است، باید به سالن بزرگ برویم.
اگر به سیاره ما نزدیک شود، ممکن است حیات در گورا منقرض شود.
چه خبر است، سوپریور توچا؟
یک خطر بزرگ، لوگر. یک گلوله آتشین
توپ آتشی یا آتش توپی شکل، درست است؟
تصمیم گرفتیم از سنگ های مقدس استفاده کنیم.
آیا شما به عنوان مشاور نظامی تایید می کنید؟
گزینه دیگری وجود ندارد؟ به نظر من سنگ ها باید آخرین راه حل باشند.
ما هیچ انتخابی نداریم.
طبیعی است که من به دلیل سرباز بودن جور دیگری فکر می کنم.
من به خوبی می دانم که چگونه آن گلوله آتش را به جایی که از آن آمده است برگردانم.
ما در شجاعت تو شک نداریم، لوگر، اما باید سنگ های مقدس را امتحان کنیم.
خودت بهتر میدونی آقا
سنگ های مقدس را بیاورید.
همینطور باشد.
راهنمای کاربر گم شده است.
چه حسی دارد، ها؟
منظورت از دست دادن چیه؟
من حدس می زنم این پایان است.
ما محکوم به فنا هستیم
من اقتدار کامل می خواهم، توچای برتر.
-چه کاری می توانی انجام بدهی؟ -"چه کاری می توانی انجام بدهی؟"
یک ساعت به من وقت بده
ورود به سیستم آی تی...
چه کاری میخواهیم انجام دهیم؟ آیا کشتی را آماده کنم؟
خودت رو جمع و جور کن! چه کشتی؟ باهوش باش بیا
آیا قرار است بنشینیم و نزدیک شدن توپ آتشین را تماشا کنیم؟
حیف که راهنمای استفاده از سنگ های مقدس گم شده است.
آیا این است؟
لوگر داری چیکار میکنی؟
تو چی فکر میکنی احمق؟
باورت میشه که پدرم اون گلوله آتشین رو فرستاده؟
داری با آتش بازی میکنی
با من جناس نکن، جک!
"جکاس"؟
هیچ راه دیگری برای جلب توجه آن توچا و دخترش وجود ندارد.
من آن را مانند یک ساعت تنظیم کرده ام.
-اینو میبینی؟ -آره.
من با این توپ آتشین را متوقف می کنم.
و آن گوز پیر دخترش و همچنین گورا را به من خواهد داد.
تو فوق العاده ای، لوگر.
من هستم؟
فوراً شرایط ما را به آن گیزر اطلاع دهید.
بله قربان.
وقت زیادی نداریم
لوگر مواظب اون ضربه باش
آیا من مشکل دارم؟
چکو، باورم نمیشه که تو هستی!
پیش بینی شما درست از آب درآمد، من در حال ازدواج هستم.
چی؟
به چه کسی؟
همه چیز به هم ریخته است یک توپ آتشین به گورا، 216 نزدیک می شود.
این می تواند آخرین دیدار ما باشد.
پدرم با لوگر معامله کرد، اگر بتواند جلوی گلوله آتش را بگیرد،
من باید با او ازدواج کنم. در هر صورت من مرده ام
حرف مفت نزن!
-دلم برات تنگ شده 216. -منم همینطور.
ساعت بازدید به پایان رسید.
لطفا غمگین نباش
من را فراموش نکن، 216.
شاید نتواند جلویش را بگیرد.
"شاید او نتواند جلوی آن را بگیرد"؟
آن را خاموش کن این چه مزخرفیه
بیخیال رفیق.
-بچه ها دارند تماشا می کنند. -اصلا خجالت نمیکشی؟
عارف، باب.
عارف، باب، همه شما خواهید مرد.
ما به هر حال زندگی نمی کنیم چی شد؟
تلویزیون را روشن کن. یک گلوله آتشین بزرگ در حال نزدیک شدن به گورا است.
سیاره ممکن است در عرض یک ساعت دود شود.
-بگذار بسوزد. دغدغه گوران هاست. -ما در گورا هستیم، رفیق.
بله درسته. ببینیم چیه
گلوله آتش نزدیک به قطر 10000 ودون است
و می تواند گورا را از نقشه آسمانی پاک کند.
شورای اداری گوران اعلام کرد که راهنمای استفاده از سنگ های متبرکه
غایب است، و بنابراین، فرمانده لوگر
سیستم تخریب استفاده خواهد شد.
-این عنصر پنجم است. -از زمان بارش شهابی...
-چی؟ -این عنصر پنجم است. بروس ویلیس.
این گلوله آتشین وجود دارد، و او سنگ های مقدس را قرار می دهد...
خودشه. بروس ویلیس، آن پسر کوتاه قد و طاس.
رهبران گورا و فرمانده لوگر در اتاق مقدس هستند.
گوران های عزیز! من قوماندان لوگر هستم!
من همیشه حاضرم جانم را برای گورا فدا کنم!
به دلیل یک بدبختی بزرگ نمی توانیم از سنگ های مقدس استفاده کنیم
اما با این فریزر عروقی هایپراپتیک که مهندسان من ابداع کردند،
من تو را از این بلا نجات خواهم داد.
مزخرف. اول از همه، چنین ابزاری وجود ندارد. نیازی به چنین گجتی نیست.
او باید سنگ ها را پایین بیاورد.
صبر کن عارف
فریزر عروقی هایپراپتیک!
چی؟
همه ما بسیار پرتنش و نگران هستیم.
حالا من این گلوله آتشین لعنتی را متوقف می کنم و همه شما را به عروسی فردا دعوت می کنم.
-مراقب سرت باش -او فقط لاف می زند.
برای گورا!
فقط آن را کمی تکان دهید.
لوگر با ما بازی میکنی؟
من تمام تلاشم را می کنم، قربان.
-با باتریش بازی کردی؟ -شاید روشن مانده بود؟
بیا، بیا.
او قرار نیست به آن برسد. ربات، من یک ایده دارم.
-چی؟ -میشه منو ببری اونجا؟
تهویه را امتحان کنید -دیگه بهش نمیخورم!
مجلس مقدس. با من بیا.
نترس، نترس.
شرم بر شما!
-شاید قسمتی افتاد؟ -کدام یک؟
اگر آن را خاموش و دوباره روشن کنیم، ممکن است شارژ شود.
گلوله آتش در حال آمدن است!
پس چی؟ پدرم فرستاده؟
-عینکتو بردار -اینجا. پس چی؟
-فرمانده لوگر. -بله عزیزم.
-یک شی نزدیک می شود قربان. -شما کی هستید؟
برو بیرون! بیرون! لطفا برو!
از سر راه من برو، شورت!
-سلام، روسای! -تو دیگه چه خری هستی؟ او را بگیر!
سیاهه!
خفه شو ما می دانیم که شما چیست.
-آیا می خواهید سیاره خود را نجات دهید؟ -شما کی هستید؟
پسر نابینای قالیباف. چه فرقی می کند؟
سنگ های مقدس را بیاورید. من می دانم چگونه از شر گلوله آتش خلاص شوم.
آیا شما یک اوراکل هستید؟
چه اوادی؟ کاپیتان، به آن شیاد بگو ساکت شود.
اگر کمی مغز داشت،
او فهمیده بود که آن سنگ ها نماد چهار عنصر هستند.
-"نماد"؟ -البته نماد.
چهار عنصر طبیعت آتش، آب، خاک، چوب.
چوب؟
چرا، تو ناراحتی؟
چهار عنصر طبیعت
آتش و خاک و آب آسان است. فقط برای من چوب بیاور
هوا نبود؟
گفتم عناصر طبیعت.
میتونه درست بگه قربان
این یک زندانی از زمین است. آیا می خواهید به آینده گورا به او اعتماد کنید؟
نه بهتره بهت اعتماد کنه من را عصبانی نکن، سنگ ها را بیاور.
آیا مطمئن هستید که می توانید آن را متوقف کنید؟
به این موضوع اهمیت نده. من یه شرط دارم
پس از نجات سیاره، من و دوستانم را آزاد خواهید کرد.
من با شرایط شما موافقم سنگ ها را بیاورید
تو این مرد را به گورا آوردی، درست است؟
فراموشش کن، شاید نتواند جلویش را بگیرد.
"نمی توانی جلوی آن را بگیری"؟ الان چی گفتم؟
ما تمام شدیم برای
بله، چهار عنصر از ...
ده دقیقه برای تاثیرگذاری
اینجا به من استرس نده
چهار عنصر طبیعت
آتش، آب، خاک، چوب. حالا برام چوب بیار چوب.
آیا این کار را انجام می دهد؟
-نپرس، پرتش کن. -اینجا.
در اینجا ما می رویم. اولین عنصر ما
چوب.
نه زمین
عنصر دوم ما، چوب.
جواب منفی. آتش. یه لحظه.
و عنصر سوم ما، چوب.
ببین مطمئنی هوا نیست؟
نه آب فقط یک دقیقه!
تف روی سنگ مقدس!
قرار بود چه کار کنم، برای آب حفاری کنم؟
و آخرین عنصر ما، چوب!
نه هواست فقط هوا!
چوب نیست عناصر را نسازید
هوا.
خوب، ما عناصر زیادی را یاد گرفته ایم و دیده ایم.
در حال حاضر، پیچیده ترین بخش. تو باید برام یه دختر پیدا کنی
من او را در وسط چهار عنصر می بوسم و گلوله آتش متوقف می شود.
مثلا اون دختره
لعنتی چی میگی احمق؟
دختر می آید اینجا! وگرنه المان ها رو خاموش میکنم!
پدر!
توچای برتر، من این اجازه را نمی دهم.
دنبال چی هستی لوگر، آیا همه ما بمیریم؟
بچه ها، گلوله آتشین!
چکو
بگذار این کار را بکنند. بعداً با او برخورد خواهیم کرد.
بیا وگرنه خاموشش میکنم
- چک -216.
سلام.
-اسم شما؟ -چکو
من عارف هستم اهل اینجا هستی؟
آره.
آیا در مدرسه ای؟ چه درجه ای؟
لباست زیباست، تو پرنسس هستی؟
به نوعی
باید ببوسمت
میدانم.
من؟
یک دقیقه برای تاثیرگذاری
فقط یک دقیقه در حقیقت...
بوسیدن یک غریبه، نمی دانم، اما شاید...
عجیب است، اما می دانید، گلوله آتشین.
-سیاره خود را دوست داری؟ -آره.
من هم سیاره ام را دوست دارم. من خیلی دوستش دارم اما...
ده، نه، هشت،
هفت، شش، پنج...
بسه این مزخرفات! پلاکومات، دستگیرش کن.
برای چی؟ من سیاره را نجات دادم
-لوگر. -توچای برتر این سطل زباله را باور نکنید!
تو فکر می کنی باهوشی، نه، زمینی؟
شما می خواهید گورا را تصاحب کنید.
چی میگی تو؟ معامله ای نداشتیم؟
این احمق در چشمان تو خاک ریخته است. من باید به امنیت گورا فکر کنم.
من از او بازجویی خواهم کرد. ببرش!
معمولاً بیگانه، از من استفاده می کند تا زمانی که آنچه را که می خواهید بدست آورید.
حالا که از شر گلوله آتشی که آن زمینی احمق فرستاده خلاص شدیم،
من می خواهم همه شما را به عروسی فردا دعوت کنم. او به شما آسیبی نزد، نه؟
معامله را فراموش کنید عروسی نخواهد بود.
واقعا؟
سپس این عکس ها را در اطراف شهر گورا قرار خواهم داد.
لطفا اغراق نکنید
براوو، عارف! تو همه ما را نجات دادی
اره حتما. دیدی با من چه رفتاری شد
این یک بوسه عالی با دختر بود.
ولش کن ژاپنی اعصابمو خورد نکن
خیلی متاسفم عارف اگر می دانستم این کار را می کنند ...
-کجا بودی؟ -تهویه
ربات، همه به جز تو بی فایده هستند. تو و دختر بقیه رو فراموش کن
- دیدی چطور بهت نگاه کرد؟ -نه او چگونه به نظر می رسید؟
ما همه چیز را در تلویزیون دیده ایم، او واقعاً شما را بررسی می کرد.
شرم بر شما. وقتی ما را در حال بوسیدن می دیدی باید زاپ می زدی.
به من سیگار بده
روشنش کن.
آیا آنها آن دختر را با آن سر سوزن ازدواج می کنند؟
او نمی خواهد.
خوب، او چگونه می توانست؟ این عجیب است. دختر یک بیگانه است، همانطور که آن احمق است.
بعد می گویند همه بیگانگان شیطان هستند. او مثل یک فرشته است. چنین زیبایی
آیا می دانید خط زمانی که یک بیگانه می گوید:
"سلام، زمینی، ما با آرامش می آییم"؟ اگه اون دختر میگفت بهش اعتماد میکنم
اما اون پسر عوضی... ببین چطور منو فحش میده.
من بودم که سنگها را گذاشتم
اما چنان لاف می زند که انگار فرمانده است.
او فرمانده است!
ممکن است، اما ابتدا باید انسان باشد. اون نگرش چیه
و می گوید: او را ببر! حتما میبرمش بیرون
نه مرد این راهی برای بیگانه بودن نیست. باید از داخل بیاید.
پسر دیگر یک حیوان است. دختر مثل یک فرشته است.
لطفا به خاطر خدا به من بگویید.
بازم دلم تنگ شد؟ آیا این هم هدفی نبود؟
-این هدف نبود؟ -بود!
آیا این هم هدفی نبود؟
-بود. -این هم هدفی نبود؟
من خود را به عدالت و انسانیت شما می سپارم، جناب شما.
آیا این هم هدفی نبود؟
بود.
چکو، فرزندم.
من عاشقم مامان
با زمینی؟
انقدر واضح بود؟
فقط شبیه من.
ببین مامان عارف مال منه من اول عاشقش شدم
من در مورد عارف صحبت نمی کنم، چکو.
اتفاقاً عاشق یک غیر گورانی هم شدم.
شما کسی را از سیاره دیگری دوست داشتید؟
آره.
حتی مطمئن بودم که دیوانه وار عاشق من است.
من نمی دانم چگونه این را قرار دهم.
-پدرت توچا نیست. -چی؟
توچا پدر واقعی شما نیست. پدرت خیلی فرق داشت.
او از بقیه متمایز بود.
-مولو. -پدر!
رندروی
این من نیستم. پدرت یک زمینی است، چکو.
چی؟
رندروی تنها کسی است که راز ما را می داند.
پدر شما سال هاست که در خارج از گورا فراری بوده است.
او همیشه می خواست ما را به زمین ببرد، اما بیهوده.
بگو پدرم کجاست
در نگنی چه کار می کنی؟
من میرم پیش پدرم
من ترجیح می‌دهم با پدرم به زمین برگردم تا اینکه با آن لوگار حقیر ازدواج کنم.
نگنی خارج از سپر دفاعی گورا است.
چکو، تو نمیتونی تنها بری
سپس تو به من کمک خواهی کرد، رندروی.
چنین دختری، و وقتی از دور به او نگاه می کنی،
او آنقدر بردبار است که نمی تواند یک بیگانه باشد. مثلا ما بوسیدیم.
-اون هیچ کاری نکرد -او داشت سیاره اش را نجات می داد، مرد.
چه سیاره ای؟ بین ما برق بود!
اتفاقی افتاد. آیا او شما را می بوسید؟
البته.
از اینجا برو بیرون. من تو را نمی‌بوسم حتی اگر زمین در آتش باشد.
چیه، عصبانی شدی؟
Arif Işık، Arif Işık، شما یک بازدید کننده دارید.
دختر اینجاست! قسم می خورم که این دختر است.
-چطور به نظر می رسم؟ -باشه صاف بایست!
اوه پسر من دارم میلرزم آن گل رز را به من بده من خاموشم
سلام!
تو بودی مخلوق؟ این بار چه بلایی سرم میکشی؟
اول از همه به عنوان یک گوران عذرخواهی می کنم.
چه خبر؟
فکر نکنید من رفتار لوگر را تایید می کنم.
-تو قهرمان بزرگی عارف. -و؟
این کارت عبور را بردارید، شما را از اینجا خارج می کند.
اگر این ترفند دیگری است، شما را نمی بخشم.
مسخره نباش وقت نداریم
این کارت شما را به واحد دفع زباله می برد.
قبل از اینکه لوگار متوجه شود باید فرار کنید.
چکو بیرون منتظر شما خواهد بود. مراقب او باش، او را تنها نگذار.
مخلوق، تو تنها انسان در میان آنها هستی.
تو مرد شایسته ای هستی، ممنون من یک سوال دارم.
-چه بلایی سر صورتت اومد؟ -چه خبر؟
این چیزی است که من می پرسم. خدای من، چیزی با آن وجود دارد.
به هر حال مواظب خودت باش
خدا حافظ.
این سگ نه نان می گیرد و نه آب.
اگر رندروی این را گفت، می توانید به او اعتماد کنید.
او با بقیه فرق دارد، اصالتاً اهل انارشا است.
عارف هوشیار باش چه دپوی زباله، چه دختری؟
دارند پای تو را می کشند.
اما می گوید رندروی اهل انارشا است.
انارشان هرگز دروغ نمی گویند. و در حفظ اسرار بهترین هستند.
ادامه بده، همه چیز خوب است. ببین من کارت پاس دارم
من از اینجا خارج شده ام. هر کی خواست میتونه بیاد
من هستم.
من با شما به سمت خروجی می آیم. شاید بتونم کمکی کنم
به این میگن روحیه. کار خودت را بکن، اجازه نده درب ما را خراب کند.
بیا.
آن پسر دم در است. حالا چی؟
-حواسش رو پرت کن من از پشت میام. -این چه نوع ایده ای است؟
بیا بریم!
-سلام آقا. -اینجا چه میکنی؟
بیا عزیزم.
دوباره سلام.
دوستمون مریضه او فقط سه ماه دیگر زنده است.
نگاه کن ما برای عمل او پول جمع می کنیم و این کارت پستال ها را می فروشیم.
همه از آشپز گرفته تا مافی خریدند.
-هرچی دوست داری بده -چه "کارت پستال"؟ کدام "برتر"؟
این "برتر"...
حرامزاده فقط برای یک کمک مالی کوچک ما را به طور کامل بازجویی کرد.
باز کن. "آیا کارت پستال می خواهید؟"
-بیا بریم! -خیلی وقته من نمیام.
باب، باهوش باش، ما می توانیم به زمین برگردیم.
آیا واقعا فکر می کنید که می توانید به زمین برسید؟
خجالتی نباش به حرف مرد گوش کن فوراً فرار کن و مرا پیدا کن.
اون کیه؟
این هیچ شباهتی به فیلم های علمی-تخیلی شما ندارد. بیا بریم.
مدام می گفت: بیا، بیا. نام او گاراول است.
-گاراول؟ -این همه بیهوده است.
آیا اگر بیهوده بود، در نور فانوس دریایی ظاهر می شد؟
اول باید دختر را پیدا کنیم.
یه دختر هم هست شما این را خیلی پیچیده می کنید.
از همه چیز شکایت نکن شما ماجرا را خراب می کنید.
-من ماجراجویی را دوست ندارم. -پس تو ماجراجویی را دوست نداری؟
اجازه دهید یک دیدگاه مختصر به شما بدهم. شما در حال نوشتن فیلمنامه برای فیلم های بزرگسال هستید.
شما یک بار رگی در کوش آداسی دارید. شما به عنوان یک زندانی در کهکشانی دیگر هستید.
شما دوستان روباتی دارید. شما قرص را به عنوان غذا می خورید. اما شما ماجراجویی را دوست ندارید؟
تبریک می گویم!
چرا میخندی؟
شاید او برای خندیدن برنامه ریزی شده است. بزن قدش. بیا بریم.
از این طرف.
وای نه. راه دیگر.
فکر کردم ماجراجویی را دوست داری.
بحث نکنیم لطفا چون ترسیده بودم داخل نشدم حرکت کن.
-216، عارف، من اینجا هستم. -چکو
"عارف و 216!" من فقط اهداف تزئینی دارم.
چکو، عزیزترین من!
چطور هستید؟ ممنون که نجاتم دادی
-بعدا در موردش حرف میزنیم، بریم. -پس بریم عزیزم!
و من باب مارلی فاروک هستم، از آشنایی با شما خوشحالم. محض رضای خدا.
از اینجا خارج می شویم جو می تواند ریه های شما را بسوزاند.
-چرا باید؟ -چه می دانم؟ ازش بپرس.
بیا دیگه.
-چرا اینهمه بازی میکنی... -با همه چی مخالفی!
تو برو جلو آنها ممکن است به الاغ شما نگاه کنند. ادامه دادن.
چرا همچین حرفایی میزنی؟
فضا زیباست
بیا دیگه.
ما ساختیمش! فرار کردیم!
مطمئناً انجام دادیم.
-من تقریبا میدان تقسیم را می بینم. -خداوند!
این اطراف باید یک بار باشد.
اجازه دهید من.
چکو، این دیوانه است.
آیا ما به شهر زباله می رویم؟
چونگو ما باید چونگو را پیدا کنیم.
بیا و بگیرش. بهترین از همه آنها
بیا و مال خودت را بگیر بیا.
کمی صبر کن من نمی توانم آن را بشنوم. سلام.
سلام محیتین. بله عزیزم.
چی؟ فرش هرکه. بگو 5000.
3500 برامون خرج داشت مرد آیا او توریست است؟
باشه بفروشش 5000 بعد.
فقط یک تماس از محل کار
-عارف بیا این یکی رو بخریم. -باشه بگیر.
-اتاق تعویض لباس؟ -در پشت
-او خوشحال است. -چقدر پرداخت کردید؟
چیزی نیست.
رفیق من شمشیرهای نوری دست دوم عالی دارم.
-بیا بزن. -ببخشید فاروک من شما رو نشناختم.
-لعنتی؟ -من او را نمی شناسم.
چه خبر، باب؟
اوه باب، چطوری، پاپ؟
فاروک، امشب می مانی؟
حتما منو قاطی کرده
-پس هیچوقت بیرون نرفتی ها؟ -باشه، فقط یکی دو بار.
-چطور میتونیم پیداش کنیم؟ اسمش چی بود؟ -چونگو
روی زمین از بارمن ها می پرسیدیم.
بپرسم؟
حتی حرف هم نزن اینجا تو را دوبار پاره می کنند.
مسلما.
او آنجاست!
گاراول.
گاراول کیست؟
-به ما گفتی بیایم، اینجا هستیم. -شما کی هستید؟ از دست رفته.
-تو گاراول نیستی؟ -نه آن را بزن!
-گاراول؟ ما به دنبال چونگو هستیم. -کی دنبال چونگو میگرده؟
-رندروی ما به نگنی می رویم. -من چونگو هستم. سیکو هستی؟
از کجا می‌دانستم، همه آنها کلاه می‌پوشند.
بیا بریم سر کار چونگو. رندروی ما را فرستاد. ما به نگنی می رویم.
گفت دو نفر. الان چهارت هستی؟
چهار ... سه بزرگسال و یک ربات.
اول پول.
بفرمایید.
دلار خوب نیست برو باهاش ​​شیرینی بخر
چه چیز دیگری؟
-خب من 20 میلیون لیره دارم. -پول ترکیه خوبه.
من به این مرد اعتماد ندارم
اینها؟ اینها آشغال هستند، مرد.
-پال، مخزن نیتروژن پر است؟ -نیتروژن، الاغ من. بیا.
چه نیتروژنی؟
من از کلمات فنی استفاده می کنم تا او فکر نکند که ما ساده لوح هستیم.
216 با من سوار شو
من نمی توانم با تو سوار شوم، تو مثل دیوانه ها رانندگی می کنی. عارف...
باب، آیا تا به حال سوار یکی از اینها شده اید؟
من از آنها به عنوان یک شاتل حلقه در استانبول استفاده کردم.
خب راحت باش!
فرار کردیم!
بشین!
عارف به این یارو گوش کن ربات می گوید گرسنه است.
تو یه شیطانی
در کنار درختان چورو توقف خواهیم کرد.
فرمانده لوگر، پلاکومات ها آماده اند.
آنها را وارد کنید.
-پس این لباس تابستانه؟ -بله قربان.
خوب. بچرخ. توجه! مارس!
موگان، دوره، کومان، وریچی.
گردان بس کن
این خیلی پر زرق و برق نیست، کونا؟
-فکر می کنم برای تابستان عالی است. -بسیار خوب.
-فرمانده لوگر. -بله عزیزم؟
سه زندانی فرار کردند قربان.
ببخشید؟
سرهنگ زوران از فراری ها خبر داد.
زمینی عارف، 216، و یکی از کارکنان شکستند.
-چی میگی تو؟ -نه من، اون گزارش داد.
لوگر، دخترم کجاست؟
سوپریور توچا یعنی چی؟
چکو گم شده است!
- راسو! -متمرکز ساز!
آن را بمن بدهید.
راه را باز کنید.
داری می سوزی، داری میمیری!
-آیا شما یک اوراکل هستید؟ -تنش ایجاد نکن!
رفیق، من شمشیرهای نوری دست دوم خیلی خوبی دارم.
-من کی هستم؟ -فرمانده لوگر.
-تکرار -فرمانده لوگر.
آیا آنها را در اینجا دیده اید؟
در آن ژست؟
ورود فرمانده.
اینجا را نگاه کنید، پول از زمین. از کجا این را پیدا کردید؟ صحبت.
-باشه بس کن همه چی رو بهت میگم -خفه شو سگ! جواب نده
چه کار کرده ای؟
من نمی دانم. وقتی همه چیز متشنج می شود، کمی از خود دور می شوم.
-عینکتو بردار -آره پس چی؟ من اعصابم را از دست دادم.
-فرمانده لوگر. -بله عزیزم؟
-یک شی نزدیک می شود قربان. -شما کی هستید؟
برو بیرون! بیرون!
به هر چیزی که حرکت می کند شلیک کنید. این مکان را بسوزانید
سوزاندن آن!
-چکو سردت شد؟ -کمی.
اگر سردت باشد، می توانم تمام این مکان را آتش بزنم.
ای عارف!
روبات، شما نمی دانید چه چیزی را از دست داده اید.
این یک سوجوک عالی است.
به میوه های آن درخت نگاه کن. سوجوک
ما در فضا هستیم هیچ چیز دیگری شما را غافلگیر نکرد؟
باب، داخل آن ها چیست؟
فقط گوشت ساده، اما خیلی تند است.
اوه! داری گوشت میخوری؟
من می خواهم از شما چیزی بپرسم. الان کجا داریم میریم؟
ذره ذره به زمین؟
چکو، به آنها بگویم؟
مردم، ما ابتدا پدر چکو را پیدا خواهیم کرد.
پدر چکو یک فراری از زمین است که در نگنی زندگی می کند. تعجب کردی؟
جواب منفی.
سوپریور توچا تو پدر واقعی نبودی؟
مادرم مولو همه چیز را به من گفت.
ما پدرم را پیدا می کنیم و از این مکان لعنتی فرار می کنیم. حواست به منه؟
من هستم.
اوه عزیزترین من. چیزهایی که شما متحمل شدید ...
ما باید آن مرد چشمک زن را پیدا کنیم. او همه چیز را حل می کند.
ما او را پیدا خواهیم کرد و پدر چکو را هم خواهیم یافت.
تو ما را از آن زندان نجات دادی، ما حتی معلم دبستان شما را پیدا خواهیم کرد.
من به شما پیشگویی کرده بودم که کسی به شما کمک خواهد کرد.
-معلوم شد که درست است. عارف -براوو، عارف.
چه کسی می گوید در فضا زندگی وجود ندارد؟ اینجا!
آره بهش بزن
آیا نمی توانم اینجا کمی عاشقانه داشته باشم؟ اینو بگیر. من نشت می کنم.
-اینجا هیچ موجودی نیست، درسته؟ -نه ادامه بده
وقتی کسی را ملاقات می کنید، علامت او را می خواهید.
مال من ثور است. یا فیلسوف مورد علاقه شما کیست؟
سقراط همچین چیزی من می توانستم این کار را انجام دهم، اما من آن را دوست ندارم.
خیلی عجیب. شما در یک کهکشان متفاوت هستید،
در یک سیاره کاملاً خارجی، اما به نظر می رسد برای شما مهم نیست.
این فلسفه است. من اهل گردشگری هستم، بنابراین همیشه با خارجی ها کار می کنیم.
من زبان های خارجی می دانم، بنابراین می توانم معاشرت کنم.
اگر سه ماه اینجا می ماندم، می توانستم آنقدر یاد بگیرم که بتوانم مدیریت کنم.
-آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ -انگلیسی؟ خیر
انگلیسی یک امر ضروری است. چطور نیستی؟
انگلیسی، اجازه دهید برای شما یک مثال بزنم. "دوستت دارم" انگلیسی است.
"دوستت دارم." اشتباه نکنید، این یک مثال است.
این یعنی من تو را دوست دارم."
دوستت دارم.
اما به این سادگی نیست. در زبان انگلیسی حروف متفاوتی وجود دارد.
بنابراین، آن پیچیده است. هر چه.
آیا وقتی پدرت را پیدا کردی به زمین می روی؟
من نمی دانم. آیا می توانم خود را با زمین سازگار کنم؟
زمین باید با شما سازگار شود.
زمین چیست؟ فقط یک سیاره
-ماهواره داره؟ -ماهواره ها؟
زمین؟ آره ماه
شما نمی توانید آن را از اینجا ببینید،
اما خیلی زیباست، با مهتاب عاشقانه و مقداری شراب...
-پس زمین زیباست. -این است.
-در مورد مردان زمین چطور؟ -اون قسمت سخته
اما شما حقیقت را به من خواهید گفت.
خوب، باید در مورد خودم صحبت کنم یا در مورد مردان زمین؟
آیا مردان زمین اینقدر متفاوت هستند؟
حداقل 5000 نوع مختلف از مردم وجود دارد.
"نوع براد پیت" را می دانید. "صورت کودک".
و مردان مردانه ای هستند که برای زنان جذاب هستند.
مثلاً خودم، من واقعاً متفاوت هستم. برای یک پسر معمولی،
رابطه جنسی در وهله اول قرار دارد برای من دوم و حتی سوم است.
واقعا؟
من نمی دانم. شاید فقط من هستم، نمی دانم.
-تو خیلی شیرینی -تو هم همینطور.
حالا بس کن من نمی خواهم لاف بزنم.
در مورد عشق چطور؟ آیا مردان روی زمین عاشق می شوند؟
-آنها به عشق خود وفادار هستند. -آیا شما یک عاشق دارید؟
نه، نه روی زمین یا روی سیاره دیگری.
من عاشقت هستم عارف
من هم نسبت به تو احساس دارم اما بیایید ابتدا به زمین برسیم.
فقط من نیستم. 1000 نوع آدم مختلف وجود دارد.
نگاهی بینداز
-نه سوجوک داشتیم. -چه ربطی بهش داره؟
روی زمین وقتی سوجوک می خورید...
ببخشید.
باب، می تونی یه لحظه بیای اینجا؟
اینجا میشه یه لحظه بیای اینجا؟
-باب، فکر می کنی داری چیکار می کنی؟ -چه خبره؟
نگذاشتی از کمی عاشقانه لذت ببرم.
-چیکار کردم؟ -مگه یکی رو بیرون ندادی؟
-کی، من؟ -نه من
-فقط ما دو نفر هستیم. -این دختر و ربات هستند.
-پس دختره گوز زد؟ -شاید ربات بوده.
-باب، تو داری خیلی دور میری. -شاید او برای گوز برنامه ریزی شده است.
بیا دیگه.
او به خود می بالد که ربات خوبی است. حتما او بوده است.
ما در سیاره دیگری هستیم، به غیر از این که تو پای من ادرار می کنی.
-پلاکت! عارف، باب، فرار کن! -اجرا کن!
به ما تیراندازی می کنند!
عارف
چکو به سمت درختان دوید.
چکو کجاست؟ او کجاست؟
به سمت آبشار!
-جایی که؟ -آبشار!
- چکو کجاست؟ -چکو!
بذار برم!
دختر سرکش ما برگشت. چه کسی با شما خشن بود؟
همراهان او کجا هستند؟
آنها در جنگل چورو کشته شدند.
چه جای دوست داشتنی برای مردن
چکو، چکو.
تو سگی!
سوجوک داشتی
چکو، دخترم.
مامان منو از اینجا بیرون کن
مولو، لباس عروس آماده است؟ می بینید، زمان ما در حال اتمام است.
دختر شما از پاداش ماجراجویی خود استفاده کرد، من دیگر بازی نمی خواهم.
اینطوری نگاه نکن
اگر گوز نمی زدم تا حالا همه ما مرده بودیم.
ما باید گاراول را پیدا کنیم.
آیا اگر او شما را پیدا کند خوب است؟
- گاراول - گاراول
صبر کن! شما فکر می کنید همه کاپوت دارها گاراول هستند.
اجازه میدین آزمایش بدم؟
-لعنتی! -خودشه! ما نجات یافتیم
-بزن قدش. -ما نجات پیدا کردیم!
نام اصلی من Hurşit است، اما آنها به من می گویند Garavel.
او یک ربات است، او مشروب نمی خورد. با تشکر.
-A 211؟ -اوه نه، 216.
ارتقاء خوب.
با تشکر.
-چه مدت اینجا بوده ای؟ -24 سال گذشت.
حتما زندگی سختی داشتی
متاسف!
چایت را بنوش و استراحت کن ما کارهای زیادی برای انجام دادن داریم.
باید لمست کنم و بو بکشم تا بتوانم با تو آشنا شوم.
این مرد یک مورد جدی است.
چرا بو کشیدن؟
من کور هستم.
ما میرویم آنجا.
اما یک شوک بزرگ چشمان شما را باز می کند، اینطور نیست؟
این چه نوع مزخرفی است؟
شما با فیلم هایتان خیلی فرق دارید. در فیلم های ترکی اینطور عمل می کند.
ده سال پیش در باران اسیدی چشمانم را از دست دادم.
حالا ولش کن و بگذار من تو را بو کنم!
تو بیا اینجا
-اسم شما؟ -فاروک، باب مارلی فاروک.
باشه برو حالا تو!
216. برو!
-من هم بو می کنم؟ -من همه چیز را بو می کنم. حرکت. شما!
Arif Işık انواع فرش و قالیچه و مسافرتی.
ما راه زیادی را پیموده ایم. بوی من را اشتباه متوجه نشوید.
باشه به چیزی که میخواستم رسیدم حرکت.
حالا مراقب من باش
باب، تو اونجا هستی عارف، آنجا 216، آنجا.
-درست؟ -آره! براوو!
-میشه یه لحظه حرف بزنیم؟ -چی؟
آقای گاراول چند وقته که بو میکشی؟
این مرد یک دمنوش است.
و او کور نیست، او قطعا می تواند ببیند.
بیا دیگه. ولش کن به خاطر خدا
عکس چکو تو پدر چکو هستی پیدات کردیم
آن را بمن بدهید.
بله، این چکو است.
اما من پدر چکو نیستم.
بچه ها لطفا امیدوارم در نهایت پدرش نباشم.
به ما بگو پدر چکو کیست؟
پدر چکو ...
یک خلبان: سرگرد Rıza Küçükdurmaz. او پدر چکو است.
در سال 1979 در یک پرواز شناسایی با هم بودیم.
ما در یک پرتو نور ناپدید شدیم و به اینجا آمدیم.
رضا سرکش و خو گرفته بود. او همیشه نقشه فرار داشت.
-همانطور که من انجام می دهم. مدارهای من در حال اجرا هستند.
او همیشه می خواست دخترش را به زمین ببرد. فراری بودن سخت است.
ما موفق شدیم یک کشتی بسازیم اما ریزا در پایان روزهای خود بود.
-به من نگو ​​که مرده. -او مرده. مرده مثل گوشت
تسلیت من.
دو سال پیش بود. اول نمیدونستم چیکار کنم
من سیگنال هایی را به کشتی های اسیران گورا فرستادم.
چندین بار...
بعد به لطف گوشیت پیدات کردم.
-داشتی با یکی حرف میزدی. -محیتین.
مانند مراقبت من! من به کسی نیاز داشتم که بخواهد به زمین بازگردد.
بالاخره سیگنال شما را گرفتم و با شما تماس گرفتم.
به همین دلیل مرا «برگزیده» خطاب کردی.
هر چه!
به دوستم قول دادم
میفهمی این یعنی چی؟ بهش قول دادم!
باشه متوجه شدم
برای من خیلی دیر شده است.
من آن را نمی خواهم.
آیا سیکو را به زمین می‌برید؟
من برای او به جهنم می رفتم و برمی گشتم.
تو منو نا امید نکردی عارف در مورد شام قبل از شروع تمرین چطور؟
راکی هم داریم.
می توانستم یک بطری بزرگ بنوشم.
قطع کن اون کوره
اگر به کمتر راضی نباشی، بیشتر نخواهی گرفت.
آیا این را با بو کشیدن انتخاب کردید؟
-چرا، بد است؟ -نه ولی...
اجازه دهید من.
-شگفت انگيز. -آره!
آفرین.
تکنیک. هدف - آرزو. قدرت اراده تمرکز.
این تکنیک است، دیدید؟
روبات، آن نمک را به من بدهید؟
دارمش. سرعت، تعادل، زمان بندی.
به سلامتی.
من اینجا هستم!
آره ولی چرا
در اینجا ما می رویم!
شورش!
چگونه در چند ثانیه به اینجا رسیدم؟
دانش، تجربه، نظم و انضباط.
-عارف، او دیوانه است. -بیخیال. از پایین به بالا!
عزم. میل. خرد.
به خاطر غذا ممنونم. حالا ببخشید
-کم خوردن، هوش را بهبود می بخشد. -من اصلا نمیخورم.
تو دیگه چه خری هستی؟ آره ربات خوب.
حالا ببخشید آقای گاراول. شب بخیر.
اون رو دیدی؟ آنها از من می ترسند.
شما ماندید. چرا؟
چون تو یکی هستی!
-"قرمز یا آبی"؟ -در مورد قرمز و آبی چطور؟
سعی نکن منو گول بزنی آیا از ماتریکس نیست؟
چه "تشکی"؟ اینها قرص های فشار خون من هستند.
شما آدم عجیبی هستید استاد گاراول. چگونه می خواهیم به زمین برگردیم؟
ما آنچه در شماست را بیرون می آوریم و سپس آن را دوباره به داخل می چسبانیم.
اینها چه معماهایی هستند؟
عارف، تو اینجایی
هی، یک دوربین!
فقط بگذارید یک لانگ شات به عنوان یادگاری بگیرم.
من آن را بو می کنم و تو را به یاد می آورم.
من فقط می توانم به چکو فکر کنم. ما می خواهیم او را نجات دهیم، درست است؟
نگران نباش، ما همه اینها را رسیدگی می کنیم.
حالا کمی بخواب فردا روز طولانی خواهد بود.
این دوربین به کار آمد. من حتی یک عکس در فضا ندارم.
-شما کجا هستید؟ -اینجا اینجا.
آیا تا به حال سیکو را قبل از امروز دیده بودید؟
-نه نداشتم. -او را هم بو نکرده بود؟
-چه بو کشیدن؟ -خوب سپس. بدین ترتیب.
من باور نمی کنم که آنها مرده باشند.
عارف به من گفت که به عشقش وفادار است.
من می دانم که او می آید و من را نجات می دهد.
اینقدر به خودت سخت نگیر
گاهی اوقات باید سرنوشت خود را بپذیریم، چکو.
عروس ها روی زمین می گویند: "من گریه می کنم اما به هر حال می روم."
چقدر درسته
اینقدر نفرت انگیز نباش لوگر.
ما برای تطبیق اینجا هستیم. چه چیزی در این مورد منزجر کننده است؟
-چرا اینجوری میکنی؟ -چون من یک روانی هستم.
خواهش می کنم، فرمانده لوگر!
این یک چاقوی حقه بازی است. نگاه کن
اما اگر شما بخواهید یک واقعی دارم. بازی ها بس است، آن را بپوشید.
این کشتی است که شما را به زمین می برد.
"پس سلام 1500"؟
آره.
-توربین ها اصل نیستند. -از من با کشتی عکس بگیر.
استاد گاراول، آیا اوراق کشتی مرتب است؟
راه درازی در پیش داریم. من هیچ مشکلی را دوست ندارم.
بله، همه چیز خوب است. آیا تا به حال با So-Hi 1500 پرواز کرده اید؟
-راستش، نه. -با من بیا.
نگاه کن چطور است؟
خوب. چیست؟
من آن را ساختم. این یک سیستم آپلود است. از من نپرسید چطور کار می کند.
شش ساعت طول می کشد تا توضیح دهید. با این کار می توانم از شما یک جنگنده فضایی واقعی بسازم.
-بنشین -واقعا؟
ببینیم چی داریم
پس سلام 1500...
صبر کن. یک اقدام کوچک چطور؟
کونگ فو. خواستن آن؟
برای من؟ باشه اینکارو بکن دیگر چه داری؟
آیکیدو، کاراته، جیو جیتسو، فیزیک دبیرستان، سکس تائوئیست، بهترین های MFÖ.
نوار مخلوط دارید؟
-مطمئن. - نوار میکس را به من بده.
نوار مخلوط کنید
او را ببند
مرد، این یک کومودور 64 است، درست است؟
باب به من استراحت بده دوربین را خاموش کنید. نوار را هدر ندهید.
کلاه ایمنی را تنظیم کنید.
خوب
هیچ دردی احساس نخواهید کرد
پس از آپلود، شما یک جنگجوی کامل خواهید بود.
من کاری به جنگ ندارم فقط کافی به من بده تا چکو را نجات دهم.
-آماده ای عارف؟ -آره!
بیا عزیزم بیا دیگه.
اینجا می آید!
باشه بردار
نیرو باید در مکان و زمان مناسب استفاده شود.
فراموش نکنید، هرگز نباید با غذا بازی کنید.
بهت گفتم آپلود عالی بود بدنش آن را پذیرفت.
از مچ دست خود استفاده کنید.
آیا مطمئن هستید که اینجا کار رنگ آمیزی رایگان دریافت نمی کنید؟
آن را فراموش نکنید، شما می توانید از قدرت های خود به خوبی استفاده کنید.
چگونه می توانم از کاراته به خوبی استفاده کنم؟ من می روم به آنها ضربه بزنم.
مزخرف! این تمرینات بعداً مثمر ثمر خواهد بود.
استاد گاراول، این میوه ها رسیده نیستند.
آنها را جمع کنید. تو هم نارس بودی حالا رسیده ای. بیا دیگه.
فقط دایره ای دور من بدو، مرد!
من این کار را می کنم. دیگه چیکار کنم؟
آن را خاموش کن
تو سر سوزنی هستی
وقتی به این شکل به عقب خم می‌شوم، به صورت یک دایره کامل دور من بدوید.
من متوجه نشدم، پس از آن طرف دویدم.
-یک دایره کامل خودشه. -باب آن را اشتباه نگاه می کند.
دوباره روشنش کن!
اینجا چه خبره؟
دست از بازی بردارید! ما کارهایی داریم که باید انجام دهیم!
موضع خود را بگیرید!
آماده!
یک دو سه...
-فرد یا زوج؟ -زوج!
ادامه دادن!
-درست حدس زدم؟ -بله شما بودید.
پنج به من بده، باب!
یک اسپویل اسپورت نباش. -چرا مرد؟
بشین
طرح فرار گورا
بسیار خوب. بیایید بگوییم، اینجا اتاق چکو است.
نزدیکترین پلاکومات در انتهای راهرو است. چه کنیم؟
ج: او را کتک زد.
ب: او را نادیده بگیرید.
ج: ما کلاهبرداری می کنیم.
-آقا -آقا آقا
آره فاروک؟
ب: او را نادیده بگیرید.
ج: ما او را کتک زدیم.
آفرین، عارف!
اگر تا این حد آپلود شده بودم، من هم آن را می دانستم.
-تو ماشین رو میدونی-- حرف نزن!
ربات، نقشه ها را گرفتی؟
-بله قربان. -خوبه
وقتی به گورا رسیدید، مستقیماً به اتاق او بروید. بدون ماجراجویی!
آیا اگر به آن احمق با شنل یک ضرب و شتم خوب بدهیم، اعتبار بیشتری دریافت خواهیم کرد؟
چه اعتبار اضافی؟
باشه الان میتونی بری عارف به تمریناتت ادامه بده
-بریم ربات. -روز خوبی داشته باشید قربان.
براوو! چکو شما را خیلی بیشتر دوست خواهد داشت.
من قصد لاف زدن ندارم به محض اینکه به زمین برگشتیم،
-همه رو پاک میکنم -فکر می کنی راحت باشه؟
-چی؟ -نجات چکو از گورا.
نگران نباشید. فقط آن را به من بده
لعنت به این لعنت
برو کنار!
آقای گاراول، عارف و باب با شما تماس می گیرند.
-بسیار خوب. -خوبه
رفیق من نمیتونم با این جوراب شلواری حرکت کنم
بهت میاد. شانه های شما در فضای باز است. اینجوری بذار
استاد گاراول، چرا این لباس برای حمله؟
لباس برای یک ابرقهرمان، عارف، بسیار مهم است.
-ولی این یه کمه... -فکر کنم خیلی سکسی باشه.
سکسی. برو عوض کن
این چطوره؟
خوب...
جواب منفی. بعد.
و این؟
-کلاه ایمنی به نظر نمی رسد. -می گویند کلاه ایمنی خوب نیست. بعد.
آیا این خیلی جنتلمنانه است؟
کمی کلاسیک
خیلی کلاسیک بعد.
-بعد! -قومی
به خاطر همین؟ بسیار خوب.
این یکی چطوره؟
عالی.
خوب
حالا برو پسرهای من! عارف برو چکو رو برگرد!
بابت همه چیز ممنون استاد گاراول. 12 دقیقه دیگر با چکو اینجا خواهیم بود.
خوب، شما سریع هستید. سفر خوبی داشته باشید سریع برگرد
بیا بریم!
موفق باشید!
باب، آیا برای فیلمبرداری فیلم علمی تخیلی زندگی خود آماده ای؟
شروع به ضبط کنید.
بیا بریم!
باب مواظب دوربین باش وگرنه آقای گاراول ما را خواهد کشت!
حرکت کن!
بذار یکی برات ببرم
این عالی است.
-دوباره تو؟ -ای وای!
چرا "اوه من"؟ آیا این پسر "اوه من" است؟
-خوب شد، عارف -اتاق چکو.
-تهویه -حرکت.
مطمئن شوید که همه چیز را ضبط کرده اید.
چطور به نظر می رسم؟
عالی! تو با اون رنگ عالی به نظر میرسی، لوگار.
-منم برات یکی درست میکنم -ولش کن، لوگر.
مراقب باش! میخوای به من بخیه بزنی؟
قوماندان لوگر، زنگ هشدار در دهلیز D. سه نفر از افراد ما مفقود شده اند.
چرا منو با اینا اذیت میکنی احمق؟
من نمی خواهم به چیزی جز کت و شلوار عروسی توجه کنم.
گفتم مراقب باش
ببین کونا، من دردسر لحظه آخری نمیخوام. سرباز برو بیرون
-اما قربان--- گفتم بیرون!
من مریض هستم، من روانی هستم، خوب؟ برو بیرون!
برو بیرون! بیرون!
-فرمانده لوگر. -بله عزیزم؟
یک شی نزدیک می شود قربان.
بیرون! همه بیرون بروید! برو بیرون!
نزدیکتر بیا، بیا بشین
عینکتو بردار
-اسمت چیه؟ -تیهولو.
تیهولو.
چرا مدام می گویید؛ "یک شی در حال نزدیک شدن است"، تیهولو؟
آیا شما یک اوراکل هستید؟
چرا اینجوری میکنی؟
شما کی هستید؟
عارف بگذار آن را داشته باشم. من هم می خواهم کمی تیراندازی کنم.
صبر کن. اینجا چیز خیلی عجیبی در حال رخ دادن است.
چیه مرد؟
اوه پسر، لوگر. شما عروسی دارید، درست است؟
شما هدیه عروسی عالی را از من دریافت خواهید کرد!
چشمانم را باور نمی کنم!
نمیدونستم اینقدر عصبی هستی
من هستم. می توانید از کونا بپرسید.
او بسیار عصبی است.
-فرمانده لوگر! -بله عزیزم؟
آیا واقعاً می خواهید مرا رئیس گشت ارشاد کنید؟
آره. من می خواهم همه شما را بسازم.
اونجا چه خبره؟
باب، فیلمت حالت عجیبی گرفت. این دیگر علمی تخیلی نیست.
عارف دوباره "اوه من"
تو ای رفیق سیاه پوش! بیا اینجا.
بیا همینجوری بیا!
-آیا من مشتم را روی یکی دیگر استفاده کردم؟ -آره.
اونوقت یه لگد میگیری
-عارف، چکو اینجا نیست! -منظورت چیه؟
آه، فرش من! آن را با خودت ببر، من چیزی برای تقدیم ندارم. حرکت.
باب، نگهش دار
لعنتی!
عارف؟ بچه ها؟
-چکو کجاست؟ -فکر میکنه تو مردی
خب ما هنوز نمرده ایم
-آنها در اتاق توپ هستند. -من راه رو بلدم
-تهویه -اوه مرد، چه تهویه.
-این سالن رقص است. -خوبه
اقوام عروس هم اینجا هستند.
آیا سپرهای نیروی شما بالا هستند؟
زیبا. بیرون، بیرون، بیرون!
گوران های عزیز
قوماندان لوگر تریهیس
و همسر آینده اش، چکو لامتسچینا.
دسته گل را بینداز
گوران های عزیز. قوماندان لوگر یک کنسرت کوچک چنگ به ما خواهد داد.
فرمانده لوگر تریهیس!
آن را بزرگ کنید تا همه بتوانند آن را ببینند.
عارف مواظب باش!
-آهنگ من "تو مال منی" نام دارد. -تشویق و تمجید!
-من قرار بود چی بازی کنم؟ -"تو مال منی".
تشویق و تمجید!
یک انکور بزنم؟ من؟
با درود! آیا این یارو مراسم ختنه اش را دارد؟
-عارف! - چکو عزیزم.
پلاکومات، دستگیرش کن!
مطمئن. ببخشید عزیزم بیا!
چگونه چگونه!
لوگر، ای احمق! من در مرز قهرمانی هستم
در این نوع فیلم ها ممکن است.
مجبورم نکن تو رو بزنم
من چکو را می گیرم و می روم.
زمینی احمق! چطور جرات کردی عروسی منو خراب کنی؟
من را عصبانی نکن، رفیق!
گوران های عزیز، چهره واقعی او را به شما نشان خواهم داد.
باب! 216!
برو جلو مرد! این چیه؟
60 درصد گوران ها احمق هستند.
توچا هم همینطور کمی باج گیری با عکس های ویرایش شده و اطاعت کرد.
وقتی من برتر باشم از شر همه آنها خلاص خواهم شد! شورا هم همینطور
من یک گلوله آتش فرستادم و همه آنها از بین رفتند.
-تو اون گلوله آتشین رو فرستادی؟ -نه پدرم
این ویرایش شد!
آره، و تو هم سوار کسی نشدی.
پلاکومات، دستگیرش کن!
ما سیاره را می سوزانیم!
ای آشغال کوچولو!
ممنون رفیق.
فرمانده لوگر، من شما را به اتهام خیانت به گورا بازداشت می کنم.
این بازداشت نیست، سرگرم کننده است.
-لوگر چیکار میکنی؟ -شما چی فکر میکنید؟
-همیشه دوست داشتم این کار را بکنم. -آفرین باب!
آنها را از اینجا بیرون کن آنها در دادگاه پاسخ خواهند داد
تو مرد بزرگی هستی زمینی
دوباره ما را از یک فاجعه بزرگ نجات دادی.
من از طرف همه گوران ها از شما تشکر می کنم.
به آن اشاره نکن، سوپریور توچا.
ما از تو خیلی چیزها یاد گرفتیم دوست من!
من هم همینطور.
یاد گرفتم از زاویه ای متفاوت به زندگی نگاه کنم.
گرسنگی کشیدم، مرا به اطراف هل دادند و اسیر کردند.
اما من تسلیم نشدم. به من ظلم شد چون اهل زمین بودم.
من مبارزه، عشق، عاشقانه را پیدا کردم.
ببینید چقدر شبیه هم هستیم و چقدر برای عشق تلاش می کنیم، درست است؟
هالیوود، این به شما می رسد.
برای چندین دهه، شما بیگانگان را اشتباه معرفی کرده اید.
اما فراموش نکنید، انسان انسان است حتی اگر بیگانه باشد.
-مادر مولو، ممکنه؟ -صحبت کن عارف.
سوپریور توچا، چکو و من عاشق هم هستیم.
ما به زمین باز خواهیم گشت و دنیای جدیدی را در آنجا خواهیم ساخت.
یک دنیای جدید در آن جهان.
هرجور عشقته.
آیا یک کشتی آماده کنم؟
ما یکی داریم، نگران نباشید. باب، 216.
ما می خواهیم کلید گورا را به شما بدهیم.
-طلایی است؟ -این است.
متوقف کردن!
تو بسکتبالیست کی هستی؟
-آن نوار را به من بده! -چه نواری مرد؟
به من بده!
آن نوار تنها مدرک ماجراجویی فضایی ماست. عصبانی شدن
-من خانواده دارم. حالا بده -چی میگی گلوله آتش؟
-اگر باهوش هستی بدو. -ولش کن عارف. او فقط یک بچه است.
-بچه؟ او ریش دارد، عشق ما دلیل کافی است.
عشق من!
وقتی گرمای ورود به جو را پشت سر می گذارید، همه چیز اوکی است.
- فرش را داخل کشتی می گذارم. -عالی. با تشکر!
بچه ها کشتی فقط دو نفره. پس ببخشید، باشه؟
توچا الان دوست ماست. هر وقت بخواهیم می توانیم بیاییم و برویم.
توجه! تو هم مثل باب مارلی باحالی.
نگران نباشید. همه چیز خوب خواهد شد.
اینجا، این برای شماست.
این چیه؟
وسایل پدرت
متشکرم، گاراول.
شما نمی توانید این نوع دوستی را حتی روی زمین پیدا کنید، روبات.
-عارف هیچوقت فراموشت نمیکنم -تو واقعا ربات انسانی هستی!
استاد گاراول!
به ما برکت بده خیلی به ما کمک کردی
تو از نعمت من برخورداری!
-به هیچ وجه! -خوب!
این آموزش است.
-این چیه؟ -یک دوربین. فیلم داره؟
من نمی دانم.
بله وجود دارد. برو اونجا
ما خیلی خوش شانسیم!
بگو پنیر!
نه این هم خوب نیست خیلی ساختگیه
-"هیک"؟ -جعلی. ساختگی است.
من می خواهم یک سوال بپرسم.
یا این را جدی نگیرید یا با من بازی می کنید.
این فضا چیزی شبیه آن نیست.
چرت و پرت را قطع کن، نگاه کن
این من هستم، این Ceku است، این 216 است، ربات. نگاه کن
این باب مارلی فاروک است و این استاد گاراول است.
این عکس در گورا گرفته شده است.
حداقل 500000 تومان اینجا کشتی را می بینید.
پس سلام 1500. در مورد کشتی که برگشتم به من نگو.
چکو، دختر، گوران است!
گوران؟
آجیل!
Asım، من یک لیموناد و دو نان تست گوران می خواهم.
چیزی میخوای دوست؟
شما هرگز این را نخواهید فهمید
این بار بهت دست نمیزنم
مروارید ریخته شده قبل از خوک...
-چی شد؟ -آنها حرکت کردند.
-سازمان بهداشت جهانی؟ -حالا من.
می خواستم وقتی اینجا هستید با آنها ملاقات کنید.
-حالا چیه؟ -حالا و خانواده اش، اقوام.
«حالا» به معنای «خواهر پدر» است. من همه این چیزها را به شما یاد خواهم داد.
«تیزه» «خواهر مادر» است. «Görümce elti» چیزی شبیه به رندروی است.
مشکل چیه؟
عارف فکر میکنی میتونم با زمین وفق بدم؟
البته. فقط با استرس کهکشانی کنار بیایید.
این فقط یک سیاره است. با آن سازگار شوید!
-با سرعت نور برم؟ -اره حتما.
اوه پسر!