کیفیت ترجمه زیرنویس پایین می‌باشد
هر زمان که بدشانسی باشه
خداوند سگی رو می فرسته
لامارتین شاعر
نیوآرک
برای همه واحدها، لطفاً مظنون سفید و زیر نظر داشته باشی
اون سی و چند ساله ست و احتمالاً مسلح
نیوجرسی، ایالت گاردن
عصر بخیر خانم
شناسه شما و ثبت نام خودرو لطفا
متاسفم افسر
من اونو در خط تیره ول کردم و چیزی با خودم ندارم
من فقط شاقول فراموش کردم
خیلی خب، خانم، من باید ازت بخوام که از ماشین پیاده بشی تا زمانی که کامیونت و جستجو می کنیم
اوه، من اگه جای شما بودم این کار و نمی کردم
این چه کوفتیه
خانم، دستات و بالا ببر تا جایی که بتونم اونا رو ببینم
تا زمانی که تو به من صدمه نزنی اونا بهت صدمه نمی زنن
خانم، حالا دستت رو روی داشبورد بذار
خانم، به من گوش میدی؟
افسر فندک داری؟
سلام؟
چی میگی تو؟
ساعت 2 صبح
من باید برم
چه خبره؟
یک مورد اورژانسی تو بازداشتگاه هست
چرا همیشه باید برای این کارهای مزخرف با تو تماس بگیرن؟
چیزی که به من میدن رو می گیرم
این درست نیست؟
خیلی زیاد
خانم میتونم کمکتون کنم؟
بله قربان
من برای مظنونی که تازه اومدن اینجا هستم
اینجا؟
در لباس صورتی
اوه، آره
این یکی
اوه، ممنون
من می خوام پشت در بمونم، برای هر صورت
ممنون
سلام
من دکتر اولین دکر هستم
می تونم اسم تو رو بپرسم؟
علاوه بر این واقعیت که سیگار برای سلامتی شما مضر، باید بهت
یادآوری کنم که سیگار کشیدن در محل کاملاً غیرقانونی
تو رو اذیت می کنه؟
نه واقعا
اوه، ممنون
در واقع متاسفم که وقت خودت و تلف کردی
من مریض نیستم
من فقط خسته ام
من یک روانپزشک هستم، به طور دقیق تر
اوه
من اینجام چون همکارانم در تلاش هستن تا بهت رسیدگی کنن
اونا کاملاً نمی دونن تو رو در کدوم راهرو قرار
بدن، پس دوست دارن بدونن تو کی هستی
اونا منو سرزنش نمی کنن
اما من همیشه لباس مبدل رو دوست داشتم
این همون کاری که وقتی واقعا نمی دونی که هستی، انجام میدی، درسته؟
لباس می پوشی، گذشته ای می سازی تا گذشته ات رو فراموش کنی
لباس پوشیدن برابر با دروغگویی به خودت، دکتر؟
بستگی داره
معمولاً برای پنهان کردن چیزی که نمی‌خوایم ببینیم از مبدل استفاده میشه
این جالبه
همیشه فکر می کردم راهی برای تبدیل شدن به شخص دیگه ای وجود داره
خیلی خوشایند که یک لحظه خودت و فراموش کنی،
حتی اگه بدونی که این فقط یک توهم
حالت خوبه؟
آه بله
فقط داشتم فکر می کردم
تو زندگی و دوست داری دکتر؟
آره
فراز و نشیب هایی داره
خانواده من هیچ وقت چیز زیادی نداشتن، اما والدینم همیشه بهترین ها رو برای من می
خواستن، پس من تونستم به دانشگاه برم و فعلاً بهترین استفاده رو از زندگی ام ببرم
عشق رو پیدا کردی؟
آره
من یه پسر کوچولو دارم
اون روح من نیست
خیلی برات خوشحالم
متاهلی؟
جدا شدم
زندگی رودخانه طولانی و آرومی نیست، ها؟
بله
خب حالا که به سوالات شما جواب دادم شاید شما هم به سوالات من جواب بدی
اوه، بله، متاسفم
سوال شما چی بود؟
فقط اسمت
دکتر، مخفف داگلاس
مدت زیادی که هیچ کس منو اینطور صدا نمی کنه
بچه ای داری، داگلاس؟
صدها
تو به سگ های خودتم اشاره می کنی؟
آره
اونا نوزادان من هستن
عشق اونا هزاران بار منو نجات داد
من زندگی ام رو مدیون اونا هستم
میگی که سگ های خودت و بیشتر از انسان ها دوست داری؟
کاملا
هر چی بیشتر با انسان ها آشنا شدم، سگ ها رو بیشتر دوست داشتم
اونا چه ویژگی هایی دارن که انسان ها ندارن؟
سگ‌ها زیبایی بدون غرور، زور بدون گستاخی، شجاعت بدون وحشیگری،
و تمام فضایل انسان‌ها بدون هیچ یک از رذیلت‌ها دارن
تا جایی که من می تونم بگم اونا فقط یک نقص دارن
کدوم؟
به انسانها اعتماد دارن
اولین بار که به ذهنم رسید، احتمالاً نه ساله بودم
یادم میاد که برادرم و از پنجره اتاقم نگاه می
کردم که گوشت رو جلوی سگ های پدرم آویزان می کرد
و من تماشا کردم که هر دو در روزهای منتهی به دعوا گرسنگی می‌کشیدن
پدرم از این طریق امرار معاش می کرد، دعوای سگ ها رو سازماندهی می کرد
فکر می کنی که اون اونا رو به شیوه خودش دوست داشت؟
نه
پدرم از عشق ناتوان بود
اون کلا خشن بود
چند بار بهت گفتم به سگ غذا نده؟
چند وقت؟
و شما؟
اوه من؟
منم مثل بقیه طعم خشونت اونو چشیدم
با گوش دادن به تو، از آرامش تو متاثر شدم
تا به حال سعی کردی از خودت دفاع کنی یا حداقل شکایت کنی؟
شکایت دعا برای شیطان
خاطره ای از لحظات شاد داری؟
اره حتما
وقتی من کوچیک بودم، وقتی مادرم در آشپزخانه
بود، اون اغلب عاشق رکوردهای اروپایی بود
و اون دوست داشت هنگام آشپزی اونا رو بازی کنه
و بعد بابام اومد خونه
و نمایش متوقف شد
تو شخص دیگه ای رو می شناختی؟
پدربزرگ و مادربزرگ؟
عمه یا خاله؟
کسی که بتونه توجه یا محبت رو بهت نشان بده؟
آره
کودک محبت رو از جایی می گیره که بتونه اونو بدست بیاره
و یک روز عصر، هنگام صرف شام، برادرم با
خوشحالی به پدرم گفت که در مورد منه
غذاش و در جیبش می ذاشت تا بعداً به سگ ها بده؟
نه
اون یک دروغ
قسم میخورم
از قلبم عبور کن
قسم بخور
حالا تو عاشق سگ ها هستی، ها؟
آره
لطفا
نه سر میز
بیشتر از اینکه خانواده ات رو دوست داری؟
بله
سگ ها!
ای حروم لقمه!
بعدش اشک های من و به عنوان اعتراف به گناه تلقی کرد
و از اون روز به بعد دیگه تو خانه پدرم و استقبال نمی کردم
بعد گهگاه... این الان خانواده شماست!
و مادرت؟
اوه مادرم، اون تنها کاری و که می تونست انجام بده رو انجام داد
بعضی چیزها برای شما
شما باید اونا رو دفن کنی
اگه پدرت اونا رو پیدا کنه، دیوونه میشه
دقیقاً یادم نیست چی گفت، فقط صورتش قرمز و خیس بود
و عذرخواهی کرد
دوستت دارم
شیرینی بخور
اون باردار بود؟
آره هفت ماهه
حدس می زنم اون می خواست به فرزندش زندگی بهتری نسبت به من و برادرم بده
تا حالا سعی کردی فرار کنی؟
یا کجا؟
ببینی، در یک طرف قلم، دیوار پشتی نوعی آلونک
قرار داشت که پر از انواع چیزها انباشته شده بود
و یک روز، با خاراندن روی چوب، تونستم دست‌های کوچیکم و فشار بدم و مجموعه‌ای
از مجله‌ها رو پیدا کردم که مادرم بدون هیچ دلیل واضحی پنهان کرده بود
پنجره کوچکی که بالاخره تونستم دنیا رو از طریق اون ببینم
ببین، من تمام تحصیلاتم رو از مدرن زن و مجله آمریکایی گرفتم
تا به حال متوجه شدی که وضعیتت عادی نیست؟
بله
و چه مدت تو اون قفس موندی؟
گفتنش سخته
از مادرت کینه توزی داشتی که اینطوری ترکت کرد؟
نه
مادرم ضعیف بود
این بزرگترین نقص و بزرگترین شانس اون ​​بود
در طبیعت، افراد ضعیف بلافاصله حذف و توسط دیگران بلعیده میشن
اما در مورد انسان ها، افراد ضعیف و ترسو همیشه راهی برای زنده موندن پیدا می کنن
حداقل برای مدتی
چون بالاخره خدا همیشه خودش رو می شناسه
یکی دیگه، ها، مامان؟
آره
تو اونو دوست داری، شاید؟
یه لقمه دیگه
کار چطور بود؟
سنگین
پس، امروز پدر در حال خزیدن در اطراف محله ست
قرار نیست اون در توانبخشی باشه؟
بله، اون هست
فکر کردم قاضی اونو از نزدیک شدن به خانه منع کرده
بله
اون می تونه خشن باشه
بله، این و می دونم، مامان
مثل پدرت
منم این و می دونم
من جایی نمیرم عزیزم
تو میدونی که تقصیر تو هستی که مامان وثیقه گذاشتی
اونقدر بابا رو ناراضی کردی که دیگه طاقت نیاورد
در تمام مدت اونقدر سر خوک بودن
بدبختی همه اطرافت
اما تو فقط یک گوسفند گمشده هستی
و به یاری خدا
بابا تو رو به راه راست برمی گردونه
دعا کن و توبه کن جوان بت پرست
مزد گناه مرگ، اما هدیه خدا
زندگی جاودانی پیش خداوند ما مسیح
فهمیدی؟
سلام، من اینجام تا با داگمن صحبت کنم
این جوری مرد جوان
نترس
اونا بهت آسیب نمی رسونن
من عذرخواهی می کنم، اما زمان تغذیه نزدیک
آشفتگی بسیار زیاد
به طرز عجیبی آشنا به نظر میرسی
قبلا هم و دیدیم؟
آره، من، اوه... من چند ماه پیش با پسر عموم پابلو به اینجا اومدم
ما، اوه، ما تمام برق و انجام دادیم
یکی، درسته؟
آره
لطفا بشین
چیزی برای نوشیدن؟
اوه، اشکالی نداره
من واقعا تشنه نیستم
پس چی تو رو به اینجا کشونده، خوان؟
مارتا
اون با مهربانی هر از گاهی لباس های شسته شده منو تحویل میده
یک زن عالی
آره
خب، اون یک سگ کوچیک در خیابان پیدا
کرد، می دونی، و فکر کرد... اوه، خدای من
اون فکر می کرد اینجا با تو خوشحال تره
واقعا؟
چه شگفتی کوچیکی
این یک لابرادودل استرالیایی
می دونی، بیشتر اونا غیرقانونی وارد میشن
خیلی از کسانی که فروخته نمیشن توسط دلالان کشته میشن یا از شیشه ماشین به بیرون پرتاب میشن
این احتمالاً برای این پسر کوچک اتفاق افتاده
اون از ناحیه پای عقب آسیب دیده
اوه بیچاره
خب نگران نباش
تو از بهشت ​​دقیقاً به مکان مناسب سقوط کردی
من به تو میگم زیبا
آره
حتماً از مارتا به خاطر من تشکر کنی و به اون
بگی اگه کاری می تونم انجام بدم، فقط بپرس
در واقع اون یک مشکل کوچک داره
برو جلو
خب، یک باند در شهر وجود داره که توسط یک پسر رهبری میشه
نوشته ادوارد آدوبو
جلاد
شما همین الان نوار خیابان سوم و باز کردی، درسته؟
آره آره
خب، اون چطور؟
در چند ماه گذشته، اون صاحبان فروشگاه‌های
محله ما رو برای پول محافظت می‌فشرد
ما هم مثل بقیه حقوق می پردازیم، اما منظورم این
که پسر تقریباً هر هفته اونو افزایش میده
حالا، مارتا توان پرداخت اونو نداره
می دونی، اون مجبور شد برخی از اثاثیه شخصی خودش و بفروشه
اون اونو از مردم خودش به ارث برده
به مارتا بگو ببینم چی کار می تونم انجام بدم
ممنون
اون و تو دهنش میذارم
و بعدش من باهاش سکس میکنم
سلام؟
سلام آقای ال سرگیجه
متاسفم که مجبور شدم شما رو به این نام صدا کنم، اما این تنها اسمی که دارم
کی هستی؟
نگران نباشید، من با اداره پلیس، فدرال رزرو
یا هیچ یک از دشمنان شناخته شده شما نیستم
در این شرایط در واقع من تنها دوست شما هستم
اول از همه، برای سلامتی خودت، ازت می خوام که آروم بشینی
با فرض اینکه روزی به تشکیل خانواده فکر می کنی،
می تونه برای آینده شما بسیار خطرناک باشه
مشکل چیه؟ چته؟
سلام؟
آره
آه، الان حواسم بهتون هست؟
بله
اسمت چیه؟
مورالس
اسم کوچیکت چیه آقای مورالس؟
دیگو
دیگو؟
نه
بچه ها رو دوست داری، دیگو؟
آره
متوجه شدی که به یکی نیاز داری؟
سگ من نیش هاش رو روی نیمی از اونا داره، بله
آره
معامله اینجاست
من به تو اجازه میدم بچه‌دار بشی، و در عوض، لذت بخش و ترک می‌کنی
مارتا تنهاست تا اونم بتونه فرزندانش و در آرامش و شادی بزرگ کنه
لعنتی مارتا کیه؟
اون پیرزنی که در گوشه خیابان ششم لباسشویی رو اداره می کنه
سعی کن لباس های کثیف خودت و پیش اون ببری نه حقه های کثیف خودتو
اون کار فوق العاده ای روی اونا انجام میده
چجوری دوست داری عزیزم؟
نمیفهمم چی میگی لعنتی
من اونو برای شما خلاصه می کنم
دست از اخاذی از اون بردار یا سگ من
در همین لحظه غدد جنسی شما رو می بلعه
الان فهمیدی؟
آره
ما معامله ای داریم؟
ما یک معامله لعنتی داریم
متوجه هستی که شکستن یک معامله در تضاد کامل
با ارزش های شما و منه، آقای مورالس؟
بله
فوق العاده ست
حالا گوشی و به میکی پس بده لطفا
بیا بریم!
فقط اونجا وایستین!
اونو زنده برگردون!
بیا، بیا
آهسته صحبت کن، بخند و منو در مقابل قلبت گرم نگه دار، من حرف هات و احساس می کنم، لحظه های لرزان لطیف
تاریک، ما در دنیای خودمون هستیم و عشقی و به اشتراک میذاریم که تنها تعداد کمی از اون و می شناسن
روزهای شرابی رنگ گرم مثل خورشید شب مخملی که ما یکی هستیم
آهسته سخن بگو ای عشق تا کسی صدای ما رو نشنوه جز آسمان عهد عشقی که دادیم تا بمیریم زندگی
میکنیم زندگی من مال توئه و همه اینا به خاطر این که تو با کلماتی آروم به دنیای من اومدی
ملوین، این من نیستم که تو رو از دیدن پسرت به عنوان قاضی
باز می‌دارم و می‌دونی که قرار نیست به خانه نزدیک بشی
ببین، می تونی توقف کنی، لطفا؟
داری مامانمو می ترسونی
نه، اونو به پارک نمیارم
نه برای من خوبه و نه برای اون
بهترین کاری که می تونی انجام بدی این که از خودت مراقبت کنی، باشه؟
سلام؟
ملوین
سلام؟
لعنتی
ببخشید خانم پارک ممنوع
باشه افسر، ادامه بده
خانم؟
خدایا
از لیام شنیدی؟
از اون سوراخ چیزی شنیدی؟
به یک افسر اسکورت نیازمندیم
ممنون
به من اجازه داده شد به خانه شما برم و طبق خواسته شما چیزهایی بیارم
ممنون
جای تو خیلی به هم ریخته بود
بله، من معمولا خیلی مرتب هستم
به کمک نیاز داری؟
لاته کارامل با خامه فرم گرفته، درسته؟
عالی، ممنون
نه، من نباید
شکر برای من بد
فکر نمی کنی حذف تمام لذت های
کوچیک زندگی از این هم بدتر؟
باید خسته بشه
فقط چند ساعت خوابیدی
یک قهوه خوب و من برای هر چیزی آماده هستم
به هر حال، داستان شما بسیار جذاب و من هنوز هیچ خبری از زمان و مکان انتقال شما
ندارم، پس اگه اشکالی نداره، دوست دارم چند سوال دیگه در مورد دوران کودکی شما بپرسم
خب، برای اون یک مقدار دیر شده، فکر نمی کنی؟
منظورت چیه؟
برای تربیت خوب حیوان، هر چه زودتر شروع کنی، بهتره
من خیلی پیرتر از اونی هستم که بتونم دوباره آموزش ببینم، فکر نمی کنی؟
صحبت در مورد دوران کودکی خودت و ناخوشایند یا ناراحت می دونی؟
نه
من فقط عادت ندارم
در واقع، این احساس می کنه که احتمالاً برای من مفید
هیچکس بدون گذشته وجود نداره، درسته؟
خب میگن گذشته ریشه ای که درخت میشه
درسته، اما ریشه ها نامرئی هستن
چرا اونا رو حفر می کنن؟
چون برای شما خوبه
لمس کن
پس چی میخوای بدونی؟
چطوری از اون قفس بیرون اومدی؟
من اونا رو می بینم!
به این نگاه کن
اوه، این عالیه
صبر کن و ببین بابا وقتی متوجه می شه با توله سگ های تو چیکار می کنه
اون از اونا غذای سگ درست می کنه
ریچی لطفا
اون کار و نکن
یا چیز دیگه؟
این کار و نکن ریچی
ریچی لطفا
برادرم، ریچی، یک بار دیگه به من
خیانت کرد، وارد خانه شد و به پدرم گفت
پدرم مردی مریض بود
اون از دنیا متنفر بود، از خودش شروع کرد
اون زندگی رو دوست نداشت
سعی کرد مدام اونو از بین ببره
راه بیوفت
نه نه
نه لطفا
لطفا
راه بیوفت
به اندازه کافی دارم
گفتم راه بیوفت
راه بیوفت، وگرنه تو رو هم میگیرم
جهنم و از سر راه بردار!
برو کنار!
من با یک تفنگ ساچمه ای بیرون اومدم تا یک جور حرفی رو ثابت
کنم و از سر راه نرم، اسلحه منفجر شد و انگشتم قطع شد
هی، هی، هی، هی، هی، هی!
بابا، بابا، بابا!
چیزی نیست، چیزی نیست، چیزی نیست
نه، بس کن، بس کن
من دارمش، من دارمش، من دارمش
بریم داخل، بریم داخل
تو هیچ کاری نکردی، تقصیر تو نیست، باشه؟
بیا، بیا
نه بابا، بابا، بابا، بابا، به من گوش کن
برو داخل، بیا، بیا
چیزی نیست، من دارمش
تقصیر تو نیست برو داخل
بیا، بیا
من دارمش، باشه؟
می بینی؟
تو از درک خودداری می کنی
تو از پذیرش خطای راه خودداری می کنی و مثل یک حیوان رفتار می کنی!
تو سزاوار محبت خدا نیستی، فقط لایق رحمت اون هستی
آمین
موبی، این و می بینی؟
ماشین
من ازت می خوام اونا رو پیدا کنی و این و به اونا بدی
ماشین پلیس
متوجه شدی؟
ماشین در عقب
برو موبی
اوه، مات مرغ
چه خبر رفیق کوچولو؟
انگار می خواد چیزی به ما بگه
خبررچین شماست؟
خیلی خنده دار
مستقیم به طبقه دوم میرم
تو منو روی پله ها پوشش میدی، خب؟
بیا بریم
زود باش
بریم طبقه بالا
بیا بریم
خدایا
ما به پشتیبان نیاز داریم
آمبولانس و خدمات اجتماعی
بیا بریم
انجام شده
حرکت نکن
حالا دستت و از تفنگ بردار!
پلیس و بگیر!
دست هات و روی سرت بذار!
اگه بر حسب اتفاق ناگوار گلوله از دیوار رد نمی شد و خود
رو به نخاعم پرتاب نمی کرد، شاید بهترین روز زندگی من بود
بالاخره آزاد شدم، اما خدا پاها رو از من گرفته بود تا از آزادی ام لذت ببرم
من به خدا ایمان دارم،
اما من فکر می کنم در اون نقطه از زندگی من، این سوال
از خودم پرسیدم خدا به من ایمان داشت؟
من می بینم که شما به سیستمی از بریس های پا مجهز شدی
میتونی راه بری؟
کمی
اونا به من اجازه میدن در مواقع اضطراری قدم هایی بردارم
اما گلوله در موقعیت خیلی ظریفی قرار داشت
و درست یا غلط، پزشکان نمی‌خواستن خطری برای بیرون آوردن اون داشته باشن
پس با هر قدمی که برمی‌دارم، احتمال تخلیه مغز
استخوانم به بدن وجود داره که به شدت توصیه نمیشه
من می تونم راه برم، اما فقط تا حد مرگ
خیلی شکسپیریست، فکر نمی کنی؟
و پدرت و برادرت چه مدتی شدن؟
پدر 20 گرفت
دو هفته پس از دستگیری خودش و به قتل رسوند
حدس می زنم اون ظرفیت من برای زندگی در قفس و نداشت
و برادرت؟
برادر من 12 گرفت
به لطف خدا و خوش رفتاری اون فقط به هشت نفر خدمت کرد
هرگز اونو دوباره ندیدی؟
چرا، دیدم
روزی که آزاد شد
این اوراق؟
از اینجا برو بیرون
صبح اونو بیرون گذاشتن، و یکی از دکترهای
کوشاتر من، پاولی، اونجا منتظر اون بود
♪ شایعات در حال پخش شدن ♪ ♪ و من مجبور شدم وقت بذارم ♪ ♪ برای پیدا
کردن یک کلبه بیرون از بازی ♪ شما میدونی در مورد چی صحبت می کنم
♪ فقط به من اطلاع بده اگه میخوای بری ♪ ♪ کل اون
مایل تو محدوده ♪ اونا دخترای خوب زیادی اینجا دارن
سگ هات برادرت و کشتن
نه
خداوند در حکمت عظیم خودش اونو از بدبختی بیرون آورد
ببخشید خانم
ممنون
فکر می کنم اگه لقمه ای برای خوردن داشته باشم؟
لطفا انجام بده
دقیقا خوب نیست، اما اشتهام برگشته
نمی دونم شاید ربطی به حضور شما داشته باشه
خوبه
اما طبق روال باید به شما بگم
که مکالمات ما در حال ضبط
یک دوربین روی سقف
دو، در واقع
میدونم
تو یکی میخوای؟
نه، ممنون
من اینجا می بینم که بعد از اینکه از بیمارستان مرخص شدی،
شما به یک خانه مراقبت فرستاده شدی، اولین خانه از چندین خانه که من می بینم
خاطره ای از اون دوران داری؟
من یک زندان رو با زندانی دیگه عوض کردم، مطمئناً جادارتر
و راحت تر، اما بدون سگ هام، انزوای من حتی بیشتر بود
هیچ دوستی پیدا نکردی؟
نه
سگ ها حس واقعی خانواده دارن
حتی زمانی که اونا از نژادهای مختلف میان، در زمان های
بد گرد هم میان و یک نهاد محکم و متحد رو تشکیل میدن
بچه‌هایی که در خانه‌ها ملاقات می‌کردم از قبل زخمی شده
بودن و از زندگی کتک خورده بودن و نمی‌تونستن متحد بشن
اونا فقط به غریزه بقای خود گوش دادن
وقتی می بینی سگ ها دوستان خودشون و دوست دارن و دشمنان خودشون و گاز می
گیرن، کاملاً بر خلاف مردم، همیشه باید عشق و نفرت و با هم مخلوط کنی
تا به حال رابطه عاشقانه ای داشتی؟
این درست نیست
در واقع یکی بود
سلما
سلام
داگلاس، درسته؟
من سلما هستم
کتابدار به من میگه تو کتاب خوان خوبی هستی
قبلا این و خوندی؟
شکسپیر و می شناسی؟
اوه، خدای من، من در شرف تغییر جهان شما هستم
شکسپیر بزرگترین نویسنده تمام دوران
می تونی تصور کنی، همه این نمایشنامه نویسان از این مرد
الهام گرفته شدن که 400 سال پیش نمایشنامه نوشته
و بهترین اونا به نظر من مکبث
اون یک مشاور بود، یک کلاس نمایش تدریس کرد
به زیبایی اشعه های خورشید، اون می تونست
مثل هیچ کس درباره شکسپیر صحبت کنه
اون به من یاد داد که چطور آرایش کنم
اون گفت که اگه بازتاب خودم و دوست ندارم، فقط باید اونو تغییر بدم
می دونی، هیچ چیز ثابت نمی کنه که
انعکاس در آینه جعلی و ما واقعی هستیم
شاید بازتاب متقاعد شده باشه که واقعیت و ما به سادگی کپی می کنیم
من هرگز کسی مثل اونو ندیدم
باشه نوبت شماست
سبیل
من نمی تونم
البته که می تونی
هر کاری بخوای می تونی انجام بدی
شما می تونی یک پادشاه یا یک شاهزاده باشی
تو می تونی یک گدا یا یک گل باشی
هر چیزی که شما انتخاب کنی
خب خب
اون گفت که تئاتر مثل یک دین، گزاره ای که
مؤمن واقعی اونو به عنوان واقعیت تجربه می کنه
و یادت باشه، اگه بتونی شکسپیر و بازی کنی، می تونی هر چیزی رو بازی کنی
همونطور که در حقیقت من با شما صحبت می کنم که گویی از یک تپه بلند
درسته، و تو منو از اون بلندی می
کشی، اون یک کلمه ی تند بر دلم میشینه
هنوز گوش هام صد کلمه از گفته های زبانم و ننوشیده
من صدا رو می شناسم
تو رومئو و مونتاگ نیستی؟
هیچکدوم، قدیس منصف، اگه هیچ کدوم رو دوست نداری
عزیزترین عشق من، دانکن امشب به اینجا میاد
و کی میره از این رو؟
فردا، همونطور که اون قصد داره
اوه، هرگز برخی از تحسین کنندگان نمی بینن
حالا مادر قضیه چیه؟
هملت، تو به پدرت توهین کردی
مادر، تو به پدرم توهین کردی
شما واقعاً می تونی اینجوری بگی، چون این دست بود که قلب من و بخشید
یک دست لیبرال
دل همه دست داد
اما من می دونم که هرالدریک دسته، نه قلب
اسم من، قدیس عزیز، برای خودم نفرت انگیز، چون با تو دشمن
اگه می نوشتم، کلمه و پاره می کردم
رامیا
بذار همه کسانی که منو دوست دارن منو دنبال کنن!
بالاخره وقتی زنده بودم، می‌تونستم کاملاً خودم، تمام بدنم و بیان کنم
من همونی بودم که می خواستم باشم و
موانع واقعیت با آرایش و شعر از بین رفت
می بینی، در حالی که دنیای واقعی مدام منو طرد می کرد، دنیای
خیالی آغوشش و باز کرد و به طور کامل از من استقبال کرد
و در این پادشاهی جدید، سلما شاهزاده خانم من بود
دوستش داشتی؟
دیوونه وار
بهش گفتی؟
داشتم آماده می شدم، اما یک روز اون رفت
گروه تئاتر در حومه بوستون اونو استخدام کرده بود
من برای اون خوشحال شدم
استعداد اون مستحق خیلی بهتر از خانه ای برای نوجوانان بزهکار بود
مطمئناً همین
رد اونو گم کردی؟
من هر قدم اونو دنبال کردم
اون برای شروع تلاش کرد
اما سلما استعداد و عشق زیادی داشت که موفق نشد
اون خیلی زود با لباس های حرفه ای تر شروع به
کار کرد و در عرض چند سال به برادوی رفت
و بالاخره تونستم جرات پیدا کنم که برم و ببینمش
اون زیبا بود
و از یکی از نگهبانان پرسیدم که می
تونم به پشت صحنه برم و اون اجازه داد بیام
بفرمایید تو، بیا تو
ببخشید مزاحمتون شدم سلما
اینجا کسی هست
میگه طرفدار شماره یک شماست
اون شما رو می شناسه و می تونه سلام کنه؟
البته
من کاملاً می ترسیدم که اون منو به یاد نیاورد
اما اون انجام داد
فورا
وای خدای من
داگلاس!
من یکی از شما هستم!
ببین چقدر بزرگ شدی!
شوخی می کنی؟
به این لباس نگاه کنی!
مثل یک شاهزاده تزئین شده!
من می خواستم اینا رو در آخر به شما بندازم، اما از موقعیت خودم می ترسیدم
اونا روی صحنه نمی رفتن
اونا زیبا هستن
بیا بریم اونا رو تو گلدان بیاریم
این شگفت انگیز
اون روز فقط به تو فکر می کردم و در این فکر بودم که چه اتفاقی برای تو افتاده
من بهت هشدار میدم، من داستان کامل رو می خوام
شلیک
باشه
خوب من به خوندن ادامه دادم
این می تونه بهترین کاری باشه که من انجام میدم
بعدش تعدادی از امتحانات رو قبول کردم
من یک دوره دانشگاهی گذروندم
آه، فوق العاده
حتما اونجا دوست پیدا کردی
نه، این دوره آنلاین بود
محوطه دانشگاه از خانه ای که من در اون بودم خیلی دور بود
من فقط یک بار در ماه برای امتحانات و این چیزها می
رفتم، اما این مانع از گرفتن مدرک لیسانس من نشد
در زیست شناسی
B.S.C.
این واقعا خوبه
پایان نامه شما در مورد چی بود؟
سگ ها
آه
باید حدس می زدم
تو اون موقع همیشه در موردشون حرف میزدی
ببین قشنگن
نه به زیبایی شما
خیلی شیرینه
و بازیگری، به اون ادامه دادی؟
کمی
اگرچه بدون شما واقعاً یکسان نیست
امیدوارم
اما من از ابتدا کار شما رو دنبال کردم
واقعا؟
ببین، من هر مقاله‌ای رو که از اولین
تولید شما در بوستون پیدا کردم، حذف کردم
تو این کار و کردی؟
برای شما
تو اونو دوست داری؟
این زیباترین هدیه ای که هر کسی در مدت طولانی به من داده
و اون واقعاً خوشحال به نظر می رسید که من اونجا بودم
بفرمایید تو، بیا تو
عجب نمایشی
آه، ممنون
اونا اونو دوست داشتن
ممنون
داگلاس، این بردلی، کارگردان من که اتفاقا شوهر منم هست
هی داگ
من در مورد تو زیاد شنیدم مرد
ایول
اون همچنین پدر آینده کودک منه
داگلاس
تبریک میگم
چند وقته بودی...
دو هفته
واقعا؟
این سریع
تو در حال حاضر باردار هستی
منظورت برادلی؟
نه، ما سه سال پیش با هم آشنا شدیم و وقت گذاشتیم
و با هم آشنا شدیم و زمستان گذشته ازدواج کردیم
و بچه واقعا جدید
تو یکی از اولین کسانی هستی که می دونی
هنوز به خانواده ام هم نگفتم
من... من چاپلوس هستم
ببین عزیزم، داگلاس این و برای من ساخته
واقعا؟
از زمانی که من شروع به کار کردم، اون هر مقاله ای رو درباره من نگه داشته
وای
شایان ستایش نیست؟
زیباست
این هنر واقعی، مرد
واو واو واو
پس تو عضو کلان هستی، درسته؟
تو در خانواده هنری بدنیا اومدی؟
تو در تجارت نمایش هستی؟
نه
من در تجارت سگ هستم
پس اون روز عصر، به پناهگاهی که در
پنج سال گذشته در اون کار می‌کردم، برگشتم
احساس کردم خیلی احمقانه
و اون پیرتر، زرق و برق دار و موفق بود
من فقط این مرد روی ویلچر بودم که حتی
اگه بتونه راه بره، نمی‌دونستم کجا برم
چطور می تونستم برای یک ثانیه فکر کنم که اون چیزی جز ترحم برای من احساس می کنه؟
نه!
عشق اونا به من خیلی واقعی، واقعی، خالص، بدون هیچ حقه یا تظاهر بود
سگ ها وقتی از عشق حرف می زنن هرگز دروغ نمیگن
بعد چه اتفاقی افتاد؟
من وفق میدم
از نو
ببخشید متوجه نمیشم
می خوای پناهگاه رو تعطیل کنی؟
دولت در حال اجرای یک کسری بزرگ و جدید
فرماندار برنامه کاهش شدید هزینه ها رو راه اندازی کرده
کمک مالی به سازمان شما متوقف شده
بودجه ای که من دریافت می کنم در سه سال گذشته هر سال به نصف کاهش یافته،
اما به لطف کمک های مالی و قرار دادن مرتب سگ ها، هزینه ای برای دولت نداریم
کار قابل توجهی انجام دادی
ما کاملاً این و درک می کنیم، اما شکایات
متعددی برای انواع مختلف مزاحمت دریافت کردیم
آه، مزاحمت مثل؟
مثل بوها
شهرداری تصمیم گرفته زمین و به یک توسعه دهنده بفروشه
اوه، پس همه چیز در مورد پول
ما فقط دستورات رو اجرا می کنیم، می دونی؟
بله میدونم
و چه اتفاقی برای سگ ها میوفته؟
ما اونا رو آزاد می کنیم و با مهربانی از اونا می خوایم که پیش خانواده هاشون برگردن
من حدس می زنم اونا رو به یک مرکز مناسب تر منتقل می کنن
من می دونم که چطوریه
از خانه به خانه بری و هرگز برای بازسازی زندگی خودت تلاشی نکنی
سابقه شما در اینجا غیر قابل سرزنش
من مطمئنم که خدمات اجتماعی به زودی موقعیت دیگه ای برای شما پیدا میکنه
پس روز بزرگ کی؟
در تئوری، دوشنبه، 6 صبح
در صورت تمایل می تونیم از اونا زمان بیشتری بخوایم
برات افزونه بگیر
با این حال ازت ممنونم
دوشنبه میبینمت
باشه، اوه دوشنبه
صبح بخیر آقا
صبح بخیر
ابتدا مدیر رو بیرون میاریم
پسر روی ویلچر
کمی عجیب
و ما از سگ ها مراقبت می کنیم
فهمیدم
این چه کوفتیه؟
اینجا خوب میشیم
پولی، به بقیه بگو، باشه؟
منو معشوق صدا کن و من تعمید دهنده تو هستم
از این پس من هرگز رومئو نیستم
تو چه مردی هستی که در شب تا این حد به نصیحت من دست و پنجه نرم می کنی؟
با نامی که نمی دونم چطور به تو بگم که هستم
اسمی که ما اونو گل سرخ میگیم چیه؟
با هر کلمه دیگه ای بوی شیرین میده
پس، رومئو، اگه رومئو نامیده نمی شد، اون کمال
عزیزی و که بدون اون عنوان مدیون ، حفظ می کرد
رومئو، اسمت و محو کن، و به خاطر نامت،
که بخشی از تو نیست، همه رو از خودم بگیر
من تو رو به قول تو می پذیرم
منو صدا کن اما عشق، و من تازه غسل ​​تعمید میشم
از این پس، من هرگز رومئو نیستم
هرگز سلما رو دوباره ندیدی؟
نه
اون به سرعت دو فرزند داشت
اون بازیگری رو کنار گذاشت
شوهرش به آبجو روی آورد
حتی ستاره ها هم در پایان محو میشن و خاموش میشن
مکانی که شما در اون زندگی می کردی، خیلی مجهز بود
چطور این کار و کردی؟
من به مردم کمک می کنم
مردم به من کمک می کنن
بله، اما باید هزینه زیادی داشته باشه، درسته؟
درسته، واقعی
برای شروع، سخت بود
مجبور شدم شغلی و انتخاب کنم
اما برای پیدا کردن اون مشکل داشتم
مدرک زیست شناسی من حتی نمی تونست
درهای یک رستوران فست فود رو باز کنه
اوه، اما شما بوی گل ها رو حس نمی کنی، نه؟
گل های من
من برای اونا هزینه می کنم
رویاهای شیرین از این ساخته شده
من کیم که قبول نکنم؟
من به جهان و هفت دریا سفر می کنم
با عرض پوزش، ما در حال حاضر چیزی نداریم
بیا برگردیم
همه دنبال چیزی می گردن
برخی از اونا اونو میخوان
خداحافظ
تو بهشتی
من به جهان و هفت دریا سفر می کنم
هرکسی بدنبال چیزی هست
رویاهای شیرین از این ساخته شده
من کیم که قبول نکنم؟
من به جهان و هفت دریا سفر می کنم
هرکسی بدنبال چیزی هست
زیبا، آنی
زیبا
ممنون آنی
شر، شما درست بعد از این شماره و قبل از شعبده باز بودی
این به نفع منه
اوه
رادنی؟
آره؟
من در مورد آگهی دم در اومدم
ببخشید، من... اوه، شغل بار
ما کسی و پیدا کردیم
متاسفم
یادم رفت آگهی و از در بردارم
متاسفم
روز خوبی داشته باشی
در واقع داشتم به شغل دیگه ای فکر می کردم
منم یک هنرمند هستم، ببین
یعنی یک عمل انجام میدی؟
من تمام شکسپیر رو از زبان می شناسم
بچه، تو در تئاتر اشتباهی هستی
این یک نمایش درگ
نه، می فهمم، اما من... اگه بتونی شکسپیر رو
اجرا کنی، می تونی هر چیزی رو اجرا کنی
من همچنین رپرتوار کاملی از آهنگ های قدیمی رو می شناسم، پس باید اونو هم ارائه بدم
من مطمئنم که تو نمی تونی اجرا کنی، اما این و دریافت کنی
مردم برای تفریح ​​به اینجا میان نه برای تفریح
چند قایق رو روی ویلچر تماشا کن
من می تونم وایستم
برای یک آهنگ
رادنی، بیا
بهش فرصت بده
فقط یه کوچولو بهش بده
اون وایستاد
بیا، رادنی، لطفا
اوه، برای من
نه، اون وایستاد
زود باش
اونو نگاه کن
آره
یک شب
آره
اون من و دوست داره؟
میخوام بدونم
چطور بفهمم که اون منو دوست داره؟
پس تو چشمای اونه؟
اوه، نه، تو فریب میخوری
در لبخند اونه؟
اوه، نه، تو هرگز اونو باور نمیکنی
فاش شدن بزرگ
دختران، جمعیت امشب کمی ساکت، پس
اگه بتونیم انرژی رو بالا ببریم، عالی بود
شر؟
ها؟
میشه یه لحظه ساکت بشی؟
وای
بی ادب
داگلاس، دو دقیقه دیگه میای
خیلی زیبا شدی
ممنون
فکر کردم بدون اونا نمیتونی راه بری
من نمی تونم
اما من می تونم یک لحظه بی حرکت وایستم
فقط در آخر منو اونجا ول نکن
البته که اینکار و نمیکنم
به محض تمام شدن آهنگ
باید اونجا باشی تا منو ببری
به من قول بده
بهت قول میدم اونجا باشم
اونو به خاطر شعبده باز فوق العاده ما ول کن
اون باورنکردنی نبود؟
با این حال، متأسفانه، شعبده باز ما پس از کوچکترین
و کوچکترین حوادث، یک تعطیلات کوتاه داره
فقط آروم باش
بعدی برای شما، ما چیزی داریم که قبلاً هرگز ندیدی
یک نوع کاملاً جدید... آره
باشه
یک، دو... باشه
ما همین جاییم
باشه
موفق باشی
الان، بدون هیچ مقدمه ای، اجازه بده من به روی صحنه
به خود دیوای فرانسوی، خانم ادیت پیاف، خوش آمد بگم!
اوه خدای من
حرف منم همینطور
دوباره شهر رو در جشن و شادی می بینم که زیر آفتاب و زیر شادی خفه میشه و من در موسیقی جیغ ها و خنده هایی رو می شنوم که درهم می آمیزن و بالا و پایین میرن
و در میان کسانی که منو می رقصانن گم شدم یهو برگشتم، اونا برگشتن و جمعیت اومدن تا منو در آغوش بگیرن
از جمعیتی که ما ما رو می کشه و می کشه
یکی در برابر دیگری، لنت های ما فقط یک بدن رو تشکیل میدن
و جریان، بدون تلاش، ما رو مجبور می کنه که از اون یکی پیروی کنیم و
دیگری، و هر دو رو به حال خودشون بذار پراکنده، پراکنده و شاد
زن دیوونه ای که از بیرون دو دست ما بیرون اومده و می رقصه هنوز جوش نخورده
و گاهی دو پیکر درهم تنیده ما، و هر دو از اینجا میوفتن
و شادی ناشی از لبخند من تا اعماق روحم فرو می ریزه اما طنین انداز میشه
ناگهان در میان خنده فریاد می زدم که مردم از شنیدن صدای دستام اشک می ریزن
از جمعیتی که ما رو می کشه، ما رو می کشه،
دور از هم، دارم می جنگم و به هم ریخته ام
اما صدام در قهقهه دیگران
و من از درد جیغ می کشم، با خشم و غضب من گریه می کنم
باغ!
پرده رو ببند
داگلاس بیا اینجا
لطفا بیا اینجا
حالت خوبه؟
به همین دلیل که به باغ اعتماد نداری
پس، تو موفق بودی؟
خب اغراق نکنیم
من به اندازه کافی متقاعد کننده بودم که رئیس
هفته ای یک بار و هر جمعه شب منو استخدام کنه
باید اعتراف کنم، حوصله نداشتم تا جمعه بیاد
تنها لحظه‌ای بود که انعکاسم
موفق شد تصویرم و فراموش کنم
پس، این نمایش تنها منبع درآمد شما بود؟
نه
من یک جور خواستگاری بودم
من مشخصات مشتری رو مطالعه می‌کردم و همراهانی
رو پیشنهاد می‌کردم که علایق مشابهی داشتن
فعالیت اصلی شما قرار دادن سگ در خانه با
افرادی بود که به دنبال شکستن تنهایی خودشون بودن؟
آره اکثرا
اغلب؟
معنی اون چیه؟
خدمات حفاظتی هم ارائه دادم
و این خدمات حفاظتی در طرح تجاری شما چقدر بود؟
مردم می خوان مورد محبت و محافظت قرار گیرن
این تمام چیزی که هر کسی در طول روز برای اون دعا می کنه
اما من حدس می زنم که دستمزد به اندازه کافی نزدیک نبود
شما هنوز برای بازسازی و مراقبت از سگ های خودت به پول نیاز داشتی
خب، در واقع پاسخ از سگ های من اومد
چطور؟
منظورت چیه؟
اونا نه تنها بهترین دوستان، وفادارترین یاران
من بودن، بلکه همه چیز رو هم می فهمیدن
کاملاً همه چیزهایی که به اونا گفتم
آرد ساده؟
ممنون
من نیاز دارم...
250 گرم کره بدون نمک
ممنون
و دو عدد تخم مرغ بزرگ
ممنون
عزیزم باش و برام شکر بیار
یه کیک خیلی قشنگ درست میکنیم
من به توزیع مجدد ثروت اعتقاد دارم
می دونی 100 نفر ثروتمندتر
از فقیرترین میلیاردها هستن؟
بله، من انجام میدم
این ظالمانه ست، اما این بدان معنا
نیست که اقدامات شما خلاف قانون نیست
قوانین توسط ثروتمندان برای کنترل فقرا نوشته میشه
این باید برعکس باشه، فکر نمی کنی؟
حق با شماست
اما این بدان معنا نیست که شما باید قاضی و هیئت منصفه باشی
فکر می کنم حق با شماست
من اقرار به گناه دارم
اگه در حال گذران زندگی بودی، چرا به این گونه دزدی ادامه میدی؟
برای ضربات؟
نه
دور از اون
من فکر می‌کنم وقتی جامعه کودکی رو طرد می‌کنه، اونو مطرود می‌سازه، همه چیزهایی
رو که هرگز به اونا داده نشده رو راهی برای جبران بی‌عدالتی می‌دونن
فکر نمی کنی توضیح شما فقط بازی با کلمات؟
یعنی بزهکار، بزهکار، درسته؟
هیچکس بزهکار به دنیا نمیاد
شما از طریق شرایط یکی میشی
خدا خواسته بود که حتی از من
یک پیانیست، گلفروش یا دکتر بسازه
چرا نکرد؟
در حالی که من به هجوم به خانه ادامه میدم،
مراقبت از سگ ها مثل هر حرفه دیگه ای خوبه
توقف کردم
چند ماه قبل
چی باعث شد که این کار و بکنی؟
یک برخورد شانسی
دلم برات تنگ میشه
آکرمن
بیمه
درست از این طریق
آقا
صبح خانم
آکرمن
من برای امروز تسویه کننده مطالبات شما هستم
ممنون که موافقت کردی من و ببینی
لطفا بشین
خب
پس چی میخوای بدونی؟
فقط، می دونی، حدس می زنم، کل داستان و به من بگی
خب، حدود ساعت 1 صبح
از جشن سازمان ملل برگشتیم
گردنبندم و درآوردم، مثل همیشه روی کمد گذاشتم
اوه، در گاوصندوق نیست؟
چون من معتقدم که شما یک گاوصندوق داری، درسته؟
نه، من خیلی خسته بودم که نمی تونستم اینجا برگردم
که اینطور
و کارکنان؟
در مورد کارکنان چطور؟
همه اونا رفتن؟
اوه خیلی وقته رفته
در ورودی و خودم قفل کردم
سگ ها، دیشب پارس سگ ها رو نشنیدی؟
نه اصلا
منم خیلی سبک می خوابم
من اونا رو می شنیدم
پنجره باز بود؟
تمام پنجره ها محکم بسته شدن
خب، به جز یکی در حمام، اما خیلی کوچکتر
از اون که کسی بتونه ازش رد بشه
که اینطور
و اوه، چه ساعتی متوجه شدی که گردنبند گم شده؟
وقتی صبح روز بعد ساعت هفت از خواب بیدار شدم
پس... باشه، پس اجازه بدین این موضوع رو به درستی بیان کنم
پس جواهرات بین ساعت 1 تا 7 صبح از
یک خانه قفل شده با شما در اون ناپدید شدن؟
دقیقا
حالا اگه فکر می‌کنی که من تمام این داستان و برای پول
نقد برای بیمه می‌سازم... خب، خانم من پیشنهاد دیگه ای بدم
شهرت شما به خودی خود صحبت می کنه،
اما باید قبول کنی که یک معادله پیچیده ست
خب، به خاطر همین نیستی؟
بله، در واقع
همونطور که درخواست شد، فیلم از دوربین های امنیتی
در اطراف این خانه دوازده دوربین وجود داره
هیچ کدوم داخل نیستن؟
نه
ما از حریم خصوصی خودمون قدردانی می کنیم
خانم
عشق های باقی مونده چی؟
می‌تونی استراحت کنی؟
عکس یک، عکس پیر،
از جوانی ام چی می مونه ماه های شیرین آوریل
قرار بی پایان اونو بدون پایان تعقیب می کنه توقف افتخار موهای پژمرده در باد
ساعت 1.04 بامداد
زنی به خانه می رسه و تا ساعت 7 صبح که خدمتکاران می رسن چیزی نیست
وای، وای
یک کسری از اون بک آپ بگیرین
از اون نسخه پشتیبان تهیه کن
اونا چی کار می کنن؟
انگار دارن از کسی احوالپرسی می کنن
اون چیه؟
بله، یک سگ ولگرد وارد ملک میشه، حدود
پنج دقیقه بازی می کنن و بعدش بلند میشه
ادامه بده
فریم به فریم برو
به جلو، به جلو
همونجا
اونجا، سگ
ببین، گردنبند و داره
سگ گردنبند و داره
گفتنش قطعا" سخته
می تونه تگ آی دی اون باشه
نوارهای ماه گذشته، دزدی در خیابان ویرجینیا رو می گیری؟
اوه، آره
آره
جری چرا نمیری بیاریش؟
اونجا
برگرد
پشت، پشت، پشت، پشت
دیدی؟
من بهت چی گفتم؟
یه سگ دیگه هم هست
یه سگ اونجا هست
تماس گرفتن سخته قربان
میتونه روباه باشه
اونا در حیاط پشتی یک جوجه میدوئن
اوه، این همون چیزی که تو فکر می کنی، جری؟
چرا نوارهای مربوط به موارد مشابه رو نمی گیری؟
حالا جری
آره
همونجا
همونجا رو ببین؟
می بینیم؟
ادامه بده
به تلاش ادامه بده
اونجا
اه لعنتی
دیدی؟
آها!
دوست من این کار یک هنرمند
بیرون پادگان، کنار چراغ گوشه، همیشه شب ها می ایستم
و منتظرت می مونم، دنیایی برای دو نفر می سازیم
تا آخر شب منتظرت میمونم
برای تو، لیلی مارلی
بوگلر امشب، تماس برای تماشا رو پخش نکنین
من یک عصر دیگه با یک فرصت می خوام
بعد خداحافظی می کنیم و می گذریم
همیشه تو رو در قلبم نگه میدارم
با من، لیلی مارلی
یک گل رز به من بده تا نشان بدم چقدر برات مهم
یک دسته موی طلایی به ساقه ببند
حتما فردا
احساس آبی میکنی، اما پس از اون عشقی تازه ای میاد
برای تو، لیلی مارلی
این تو هستی، لیلی مارلی
تو خیلی خوب بودی
خیلی خوب بود
شما فوق العاده به نظر می رسی
زیبا به نظر می رسی
من خیلی به شما افتخار می کنم
دخترا، تو شایسته هستی؟
خب
مارلنا، عزیزم، شما یک تماس گیرنده جنتلمن داری
اون الان طرفدارهایی داره
سلام
متاسفم
فقط خواستم بهت تبریک بگم
وای
که عالی بود
من یک طرفدار کامل هستم
ممنون
آره
ممکنه من؟
متاسفم
ممکنه من؟
آره
خانواده مادرم از آلمان اومدن، پس من تمام اون آهنگ‌ها رو از روی قلب می‌دونم
و باور کن وقتی میگم یک اجرای باشکوه ارائه دادی
خب، از یک متخصص، من بیشتر از این تعریف می کنم
هر شب اجرا کنم؟
نه هفته ای یکبار
اوه، تماس خوبیه
بله، می دونی، هر چیزی نادرتر باشه، ارزش اون بیشتر
درسته
کدوم شب؟
جمعه
حالا می دونی هر جمعه شب کجا می تونی منو پیدا کنی
ببین، من میدونم که این خیلی جسورانه ست، اما...
می تونم شما رو به شام ​​با من دعوت کنم؟
من فقط برای شناختن تو میمیرم
تو از قبل بهترین قسمت من و می دونی عزیزم
بقیه ارزش تلف کردن وقت رو ندارن
آه، شما بسیار متواضع هستی، مثل همه هنرمندان واقعی
من نمی دونم شما برای امرار معاش چیکار می کنی،
قربان، اما یک فروشنده جهنمی داری
من تو بیمه کار میکنم
این منطقی
اونا بدترین هستن
وقتی حق با شماست، حق با شماست
خیلی درست میگی
اما، می دونی، زیر کت و شلوار، یک مرد وجود داره
مردی که ارزش شناخت داره
مطمئنم
یا حداقل ارزش شام خوردن رو داره
زود باش
با من شام بخور
می دونم که می خوای با من شام بخوری
این از شما بسیار شیرین
و من از این پیشنهاد قدردانی می کنم
ولی باید برم خونه
من بچه هام و برای تغذیه دارم
امیدوارم متوجه شده باشی
خب، اگه کمی قوی اومدم معذرت می خوام
نه اصلا
اما جمعه آینده میبینمت؟
با کمال میل
آره
اوه
فقط تو شب من و ساختی
اون چی بود؟
اوه خدای من
واقعی؟
آره
چند بار این اتفاق برات میوفته؟
خب، اغلب اوقات
مطمئنی آدرس درست رو گرفتی؟
این فقط یک میانبر
فقط به کمی هوای تازه نیاز دارم
فکر می کنی می تونی در مورد صندلی من به من کمک کنی، لطفا؟
البته
ممنون
هی، چه خبر؟
باشه موفق باشی
بچه ها آماده باش
ما شرکت داریم
خب، من اصرار شما رو تحسین می کنم، قربان
این در آستانه آزار و اذیت
من می تونم برای این شکایت کنم
اوه، مهمان من باش، رفیق
من در مورد سگ های شما که برای دزدی از خانه ها آموزش دادی به دادگاه میگم
سگ های من به اندازه هوایی که شما تنفس می کنی آزاد هستن، قربان
اونا هیچ آموزش خاصی از من ندیدن، به شما اطمینان میدم
من ده ها ویدئو دارم که خلاف اونو ثابت می کنه
و برخی از قهرمانان در همین اتاق زندگی می کنن
من همچنین فهرستی از تمام اشیای با ارزش دزدیده شده دارم، بیشتر
جواهرات، که شما هیچ تردیدی نداری که روی صحنه نمایش بدی
این زیباست، اما من دزدی نمی کنم
من در توزیع مجدد ثروت سهیم هستم
چیزهای بسیار متفاوت
از نظر من خوبه، اما اجازه بده اونو متفاوت توزیع کنیم
باشه؟
اگه مشکلی نیست
اوه، پس همه چیز در مورد پول
اوه، بله!
همه ی این ماجرا به خاطر پول!
پول پول پول
همیشه آفتابی در... عزیزم، هر
چند که هستی، نمایش تمام شد، باشه؟
سگ هایی رو که حتماً در این همه آشفتگی
در جایی پنهان کردی، تحویل میدی
سعی نکن به من بگی که اونا در یک بانک هستن، چون حساب تو صفر
من بررسی کردم
با من عشق بازی نکن
سگ های لعنتی رو به من بده
من واقعاً نمی خوام امروز به یک فرد معلول
شلیک کنم، اما لعنتی این کار و می کنم
70، 80، 70
70، 80، اون چیه؟
این اعداد چیه؟
این آمار حیاتی من و ترکیبی از
گاوصندوق در اونجا در کمد
اوه لعنتی بله
حالا که شما یک مرد ثروتمند هستی، خوشحال میشم که دعوت شام شما رو بپذیرم
بشین
شام دو دقیقه دیگه آماده میشه
میخوای با من شام بخوری؟
البته
چرا این کار و نکنم؟
منظورم این که کاملاً صادقانه بگم، اغلب اوقات مهمون ندارم
علاوه بر این، پول هرگز چیزی نبوده که من و به حرکت درآورد، و مطمئناً
همه اون گردنبندها در گردن خانم های زیبا بیشتر مورد استفاده قرار می گیرن
تو دیوونه ای
ممنون
بشین
فلفل دلمه دوست داری؟
خب میدونی بستگی داره
مادرم همیشه درست می کرد
من عاشق تماشای آشپزی اون بودم
راستش من اونقدر گرسنه ام که می تونم یک اسب و بخورم
این خوش شانس
آماده ست
تو میدونی که ما در اینجا در مورد یک عمل
مجرمانه جدی صحبت می کنیم، درسته؟
خوردن سگ
این فقط یک قانون ساده طبیعت، اینطور نیست؟
می دونی، حرفه من در رابطه با بحث
های ما نیازمند بیشترین محرمانه بودن
با این حال، اگه من حتی به طور غیرمستقیم شاهد یک عمل مجرمانه که منجر به مرگ شده
باشم، قانوناً موظفم هرگونه اطلاعاتی رو که ممکنه داشته باشم گزارش بدم
من از خودم دفاع میکنم
تو در خطر مجازات اعدام هستی
متوجه هستی که؟
من قبلاً چندین بار مرده ام
این یکی می تونه آخریش باشه
خب اگه خواست خدا باشه
در پایان روز، من فقط یک عروسک در انتهای تارهای اون هستم
نه نیستی
چیزهایی در زندگی واقعی اتفاق میوفتن، و در بیشتر
مواقع، هیچ کاری نمی‌تونی در موردش انجام بدی
در نهایت، این واکنش ما ست که بیشترین اهمیت رو داره
یعنی می تونی غمگین باشی
تو میتونی ناامید باشی
تو میتونی دعوا کنی یا می تونی به اون بخندی
واقعا به تو بستگی داره
تصمیم شماست
مال هیچکس دیگه نیست
به اون اراده آزاد میگن
خدا اونو اختراع کرد
هر چند وقت یکبار این نوع موقعیت اتفاق افتاد؟
کدوم موقعیت؟
کشتن یک مرد
اوه
نه تا دیروز نه
دیروز چه اتفاقی افتاد؟
خداوند فرشتگان آخرالزمان خودش و فرستاد
من می خوام مورد محبت تو باشم، فقط تو
هیچ کس جز تو
من می خوام تنها توسط تو دوست داشته باشم
من می خوام توسط تو ببوسم فقط تو
هیچ کس جز تو
من می خوام تنها توسط تو ببوسم
نه!
لطفا!
من می خوام تنها توسط تو دوست داشته باشم
مطمئنی اینجا زندگی میکنه؟
بله، بله، به خدا قسم
یک گربه قرمز اونجا در انتهای راهروست
سگ ها هستن
باشه من باورت میکنم
حالا این لعنتی و برای من پیدا کن
بیا بریم
زمان جنگ، همه
چه خبر؟
درِ لعنتی
برو چک کن برو چک کن
میردا
دور بزن، دور بزن
لعنتی!
باشه، من اینجام
تو اما
خب خب
واموس
اینه
اوه
لعنتی! حالت خوبه؟
حالت خوبه؟
ریکو!
توپخانه رو بیارین
آه، لعنتی
تموم شد بچه
ما یک معامله داشتیم
من فکر می کردم که ما یک معامله!
اما همونطور که برای مدت طولانی می دونیم، اینا
فقط احساساتی هستن که منجر به سقوط یک فرد میشن
تو شیطان هستی
من تو رو به جهنم برمی گردونم
اگه خواست خدا باشه
من حدس می زنم که خدا امروز در کنار شما نیست
به سلامتی
ممنون
این یک فندک بامزه ست
اونو حفظ میکنم؟
البته
ممنون
مسخره ست
همه اون سگ ها مال شمان؟
بله، اونا نوزادان من هستن
نمی دونم قراره با اونا چیکار کنن
نگران نباش
اونا دقیقا می دونن که چی کار بکنن
فکر می کنم برای امروز به اندازه کافی سوال پرسیدم
من می خوام کمی زمان بذارم و همه اینا رو پردازش کنم و
بفهمم چطور می تونم... چطور می تونم به شما کمک کنم
این از شما خیلی شیرین
و در واقع شما قبلاً به من کمک زیادی کردی
حق با شماست
باید در مورد زندگیم تصمیم بگیرم
شاید برای به دست آوردن حق بودن
در کنارش باید نهایت هزینه و بپردازم
امروز یکشنبه ست
روز پروردگار
روز مناسبی که این سوال و از اون بپرسیم
ممنونم دکتر
اولین
ممنون، ایولین
می تونم یک سوال دیگه ازت بپرسم؟
البته
چی باعث شد که به من باز کنی؟
ما هر دو چیز مشترکی داریم
آره اون چیه؟
درد
تمام کردی؟
آره
من تمام شدم
نه نه نه